Dr. Sang Won Hwang is a neurosurgeon focused on spine surgery. He has nearly 30 years of experience and has performed over 6,000 spine procedures. He is skilled in minimally invasive and endoscopic techniques. He also performs cervical artificial disc replacement. His approach aims for faster recovery, less pain, and better outcomes.
He manages complex cases, including spinal tumors and revision surgeries. He uses careful diagnosis and personalized treatment plans.
CEO, Chief Spine Surgeon, and Spine Center Director at Lead Hill Hospital. MD, Inha University College of Medicine. Awards: 2021 Eunpyeong Grand Prize (Beautiful Donation Award) and 2019 Medical Service Award. Member: Honor Society (Community Chest of Korea), Korean Spinal Neurosurgery Society, Korean Neurosurgical Hospital Association, and Korean Regional Hospital Association.
Lee Sang‑Gu, MD, PhD, is the Honorary Director of Neurosurgery at Naeun Hospital. He treats spinal tumors and disorders. His work includes minimally invasive spine surgery, cervical spine conditions, head trauma, and disability and impairment evaluation.
He previously served as Chief of Neurosurgery at Korea Veterans Hospital. He was also Director and Professor of Neurosurgery at Gachon University Gil Medical Center. He is President of the Korean Spinal Cord Society. He is a former president of KOMISS, the Korean Medical Appraisal Society, and the Korean Peripheral Nerve Society. He has served as Executive Director of the Korean Neurosurgical Society, the Korean Neurotraumatology Society, and the Korean Spinal Neurosurgery Society. He was listed in Marquis Who’s Who in 2010. He is an AOSpine Asia Pacific committee member and a full member of NASS. He earned his MD and PhD from Hanyang University.
Spécialiste des pathologies cérébrovasculaires avec plus de 18 ans d'expérience en neurochirurgie – Le Dr Son Sang Gyu est titulaire d'un doctorat de l'Université Hanyang.
En Corée du Sud, la chirurgie n'est pas toujours nécessaire pour les hernies discales, puisque seulement 3 à 5 % des patients y ont recours. Les médecins coréens privilégient généralement les traitements conservateurs, tels que la kinésithérapie non chirurgicale, la phytothérapie spécialisée et la neuroplastie épidurale, pendant 6 à 12 semaines, avant d'envisager des interventions invasives.
L'avis des experts de Bookimed : Bien que de nombreux patients internationaux recherchent une chirurgie de pointe en Corée, son véritable atout réside dans ses importantes capacités de diagnostic ambulatoire. De grands centres comme l'hôpital Severance et le centre médical Asan prennent en charge plus de 1,6 million de patients en consultation externe chaque année. Cette envergure permet aux médecins d'affiner les protocoles non chirurgicaux grâce à des milliers de cas, ce qui se traduit par un seuil de recommandation d'intervention chirurgicale beaucoup plus élevé que dans les petites cliniques privées.
Témoignages de patients : Les patients soulignent l’importance d’obtenir un deuxième avis dans un centre hospitalier universitaire si une clinique privée insiste sur une intervention chirurgicale précoce. Nombre d’entre eux ont constaté qu’un traitement de 4 à 6 semaines par injections et kinésithérapie à Séoul soulageait leurs douleurs sans avoir recours à la chirurgie.
La Corée du Sud propose des traitements non chirurgicaux uniques pour les hernies discales, faisant appel à la médecine coréenne intégrative et incluant la thérapie manuelle Chun, la pharmacopuncture Shinbaro et l'acupuncture dynamique (MSAT). Ces protocoles associent des injections de plantes médicinales traditionnelles à des technologies de décompression vertébrale de pointe et à des thérapies régénératives telles que le PRP ou les cellules souches mésenchymateuses afin de réduire l'inflammation sans intervention chirurgicale.
L'avis d'un expert de Bookimed : l'avantage concurrentiel de la Corée réside dans l'association d'une kinésithérapie spécialisée et de diagnostics de pointe. Des spécialistes de renom, comme le Dr Jaehyun Lim de l'hôpital Nanoori, intègrent des protocoles de kinésithérapie certifiés par l'Université de Floride au suivi des progrès par IRM. Cette approche fondée sur les données garantit que les traitements non chirurgicaux ne se limitent pas à un soulagement temporaire, mais s'inscrivent dans un plan de restauration structurelle mesurable. Des centres comme le SNUBH prennent en charge 1,5 million de patients par an.
Témoignages des patients : Les patients indiquent que l’association de la phytothérapie et de la stimulation électrique leur apporte un soulagement significatif, même s’ils soulignent la nécessité d’un interprète dans des établissements comme l’hôpital Vuridul Spin pour les aider à comprendre les plans de traitement complexes et les spécificités du régime alimentaire européen.
Parmi les meilleurs hôpitaux coréens spécialisés dans le traitement des affections de la colonne vertébrale figurent le Samsung Medical Center, le Severance Hospital et le Wooridul Spine Hospital, pionniers des techniques endoscopiques mini-invasives. Ces établissements, accrédités JCI et KOIHA, sont spécialisés dans la discectomie percutanée et la chirurgie robotique des hernies discales, avec des taux de réussite élevés.
Avis d'expert de Bookimed : Si les hôpitaux universitaires comme Asan ou Samsung prennent en charge les cas complexes, les centres spécialisés tels que Nanoori ou Wooridul offrent souvent un accès plus rapide aux équipements robotiques et endoscopiques. Les données montrent que les chirurgiens spécialisés y pratiquent fréquemment plus de 500 interventions par an, ce qui, selon les patients, se traduit par une convalescence plus rapide (1 à 2 semaines).
Témoignages des patients : Les patients font état d’une convalescence nettement plus rapide qu’avec une chirurgie traditionnelle. Nombre d’entre eux soulignent l’importance cruciale de disposer d’un coordinateur anglophone pour s’orienter dans le système hospitalier très dynamique de Séoul.
En Corée du Sud, l'hospitalisation après une opération d'une hernie discale dure généralement de 1 à 5 jours, selon la technique utilisée. Les interventions endoscopiques mini-invasives durent souvent seulement 24 heures, tandis que les chirurgies microscopiques durent généralement de 3 à 5 jours. La convalescence complète prend généralement de 3 à 6 mois.
L'avis des experts de Bookimed : La coordination avec des centres comme le Samsung Medical Center et l'hôpital universitaire national de Séoul Bundang constitue un modèle très efficace, la mobilisation débutant en quelques heures. Bien que les premières données suggèrent une hospitalisation plus longue, nos dossiers montrent que les patients internationaux rentrent souvent chez eux dans les sept jours suivant une discectomie endoscopique réussie.
Témoignages des patients : Les patients font état d’une intervention remarquablement rapide, beaucoup ayant pu marcher le jour même. Malgré d’éventuelles barrières linguistiques, les patients soulignent l’excellence des soins infirmiers et la précision technique des chirurgiens.
Les patients internationaux organisent leur traitement en République de Corée en contactant les centres médicaux internationaux des grands hôpitaux, tels que le Samsung Medical Center ou l'hôpital Severance. Cette démarche comprend l'envoi des résultats d'IRM pour une analyse à distance, l'obtention d'un visa médical de court séjour C-3-3 et la coordination logistique avec les services internationaux des hôpitaux.
Avis d'expert de Bookimed : Si les grands centres médicaux de Séoul, comme le centre médical Asan, accueillent plus de 1,8 million de patients par an, ceux qui souhaitent réduire leur temps d'attente devraient envisager les hôpitaux orthopédiques spécialisés de Busan ou d'Incheon. Les données montrent que des établissements tels que l'hôpital Kang Dong et l'hôpital Sejong affichent d'excellents résultats tout en proposant des soins plus ciblés que les grands centres hospitaliers universitaires multidisciplinaires.
Avis des patients : Malgré l’excellence des compétences chirurgicales, les patients soulignent l’importance d’être accompagnés d’un interprète ou de vérifier au préalable la présence de personnel anglophone. De nombreux voyageurs recommandent d’utiliser KakaoTalk pour contacter directement les cliniques et obtenir rapidement des informations sur les plans de traitement.