Les meilleurs doctors traitant la maladie suivante : Blessures des os et des articulations - TOP -162 des médecins

Informations personnelles

Titre : Professeur associé

Filière : Anesthésiologie

Expérience professionnelle :

1 Hôpital Gayrettepe Florence Nightingale

Spécialités et sous-spécialités médicales :

1 Douleur à la taille et au cou

2 Douleurs cancéreuses

3 douleurs de la colonne vertébrale

4 Douleur

Éducation

1991 - Faculté de médecine Cerrahpaşa de l'Université d'Istanbul

1996 - Université d'Istanbul Cerrahpaşa Faculté de médecine Anesthésie et réanimation

Formation de spécialisation

2017 - Fellow en pratique interventionnelle sur la douleur

2018 - Échographiste interventionnelle de la douleur de Certifield

Articles internationaux

1 ÇÖMLEK SAVAŞ, MUTLU AYHAN, ÖZGÖNENEL EBRU, KAHRAMAN SİNAN, ÖZGÖNENEL LEVENT (2021). Fracture fémino-orale atypique après l'arrêt de l'utilisation à long terme des bisphosphonates. Université Demiroğlu Bilim Florence Nightingale

Revue médicale, 7(1), 52-56., Doi: 10.5606/fng.btd.2021.25048

2 POTTERY WAR, ORDU AYLIN (2021). Prise en charge interventionnelle de la douleur pendant la pandémie de SRAS-CoV-2. Signa Vitae, 17(4),

178-184., doi : 10.22514/sv.2021.008

3 SAVAS COMLEK (2021). Protocole d'analgésie multimodale par blocs du plan transversal de l'abdomen réduit le tramadol

Besoin après une césarienne. Bulletin médical Bağcılar, 6(2), 134-141., Doi : 10.4274/BMB.galenos.2021.11.077

4 ÇÖMLEK SAVAS, SAĞLAM SEZER (2021). Une nouvelle approche pour les métastases leptoméningées : l'administration de chimiothérapie

Terminé par le port intrathécal lombaire. Archives de Neuro-Psiquiatria, Doi : 10.1590/0004-282X-ANP-2020-0554

5 SAVAS COMLEK (2021). Méthodes de traitement de la douleur induite par les métastases osseuses. Revue turque d'oncologie, 36(1), 73-

78., Doi : 10.5505/tjo.2021.S1019

6 SAVAS COMLEK (2021). Interventions guidées par échographie pendant la grossesse pour les douleurs lombo-sacrées insensibles aux ultrasons

Traitement conservateur : une revue rétrospective. Journal of Clinical Ultrasound, 49(1), 20-27., Doi: 10.1002/jcu.22923

7 SAVAS COMLEK (2020). Contrôle de la douleur par neurolyse splanchnique chez les patients atteints d'un cancer du pancréas ne répondant pas à la maladie cœliaque

Neurolyse du plexus. Journal of Pain Research, 13, 2023-2031., doi: 10.2147/JPR.S266689

8 SAVAS COMLEK (2020). Pneumopathie induite par la chimiothérapie associée à une élévation transitoire du CA 15-3. Journal of

Pratique pharmaceutique en oncologie, 26(7), 1750-1753., Doi: 10.1177/1078155220904994

9 RAHİMİ MEHDİ, GÖĞÜZ DEMET, KAYA GÜNER, BOZKURT PERVİN, ÇÖMLEK SAVAŞ (2000). Analgésie contrôlée par le patient

(PCA) Application chez les patients pédiatriques. Ağrı, 12(1), 19-26.

10 BOZKURT PERVİN, KAYA GÜNER, TUNALI YUSUF, ÇÖMLEK SAVAŞ (1996). Bradyarythmie pendant la reperfusion dans les transplantations rénales (rapport de cas). Journal de la Société turque d'anesthésiologie et de réanimation, 24(2), 92-94.

Le Dr Alireza Soltanzadeh, né en Iran en 1969, est un spécialiste réputé en anesthésiologie et en réanimation avec plus de 25 ans d'expérience en soins intensifs, en anesthésie cardiaque et en algologie. Après avoir obtenu son diplôme de l'Université des sciences médicales d'Urmia en 1995, il s'est rapidement spécialisé en anesthésiologie et en soins intensifs, commençant sa pratique à l'étranger en 1998. Pour approfondir son expertise, il a effectué un stage en anesthésie cardiaque à la Faculté de médecine Çapa d'Istanbul et au Centre cardiovasculaire Siyami Ersek en 2006 et a suivi une formation en gestion de la douleur (algologie) en 2013. Ses vastes connaissances dans ces domaines font de lui un atout essentiel pour la communauté médicale.

Le Dr Soltanzadeh a occupé des postes clés tout au long de sa carrière, notamment un mandat de cinq ans en tant que médecin-chef dans un hôpital public en Iran. Il a enrichi sa formation médicale en suivant des cours spécialisés en Allemagne et continue d'être un membre actif de nombreuses sociétés internationales d'anesthésiologie et de médecine. Depuis 2018, il exerce à Istanbul, apportant son expertise au secteur privé et travaille actuellement au département d'anesthésiologie et de réanimation de l'hôpital universitaire Okan d'Istanbul.

Parlant couramment plusieurs langues, dont l'anglais, le farsi, le turc, l'azéri, le kurde, l'allemand et l'arabe, les intérêts professionnels du Dr Soltanzadeh s'étendent à l'ozonothérapie, à l'innovation des dispositifs médicaux numériques et à l'amélioration de la sécurité des patients pendant l'anesthésie. Ses contributions à la recherche sont reconnues à l'échelle internationale, avec de nombreuses publications et présentations lors de congrès renommés sur l'anesthésie et la gestion de la douleur dans le monde entier. Le Dr Soltanzadeh reste déterminé à faire progresser les normes médicales dans son domaine et à élargir continuellement son expertise clinique et de recherche.

Renseignements personnels

Nom Prénom: İbrahim COŞKUNER

Lieu de naissance - Année : 1964

Titre académique : Op. Dr.

Langue étrangère : anglais

Éducation

Faculté de médecine de l'Université de Karadeniz

Hôpital SB d'Ankara

Expérience professionnelle

Hôpital de la ville de Bursa 2020

Hôpital d'État d'Artvin 2005

Traitement de l'arthrose ; application intra-articulaire de Botox

Traitement des fractures non consolidées avec des implants composites de nouvelle génération

Utilisation d'implants composites dans la cicatrisation précoce des fractures

Remplacement articulaire dans l'arthrite de la hanche et du genou ; remplacement d'une articulation par une prothèse - implants métalliques de qualité

Applications des cellules souches dans les troubles du développement

Interventions de reconstruction pour la réparation des lésions ligamentaires du genou

Intervention chirurgicale pour le traitement de la courbure de la colonne vertébrale

Applications du système Ilizarov Traitement chirurgical des fractures ouvertes, correction des déformations

Traumatisme des structures osseuses

Chirurgie du genou

Troubles osseux structurels

Chirurgie de la main Traumatologie du sportif

Chirurgie pédiatrique

Injections intra-articulaires

Injection de PRP

Chirurgie du ligament croisé antérieur

ÉDUCATION

Université Balgrist, Zurich

• Stage d'observation sur l'épaule et le coude, du 8 février au 23 mars 2023

Université Bezmialem Vakif

• Programme de bourses de recherche en chirurgie de l'épaule et du coude, du 1er mars au 2 juillet 2021

Hôpital de recherche et de formation Sisli Etfal d'Istanbul

• Résidence en chirurgie orthopédique, 2011-2016

Hôpital de chirurgie spécialisée, États-Unis

• Stage d'observation, du 2 mai au 30 juin 2016

Université d'Istanbul, Faculté de médecine d'Istanbul

• Faculté de médecine, 2003-2009

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Hôpital de recherche et de formation Sisli Hamidiye Etfal d'Istanbul

• Résidence en chirurgie orthopédique, 2011-2016

Hôpital d'État de Kilis

• Chirurgien orthopédiste, 2017-2019

Hôpital arménien Yedikule Surp Pırgiç

• Chirurgien orthopédiste, 2019-2020

Hôpital de recherche et de formation Sisli Hamidiye Etfal d'Istanbul

• Chirurgien orthopédiste, 2020-2024

Hôpital Medipol Acıbadem

• Chirurgien orthopédiste, 2024-présent

Doctor of Osteopathy from National University of Medical Sciences – Registration S1702131.

Bachelor of science in Osteopathy from National University of Medical Sciences – Registration S1702131.

Certified from “Union of Thai Traditional Medicine Society” – Registration 112460.

Acupuncturist – Certified by Chinese Republic and signed by Notary – Registration 140013.

Member of the International Osteopathic Association (IOA).

Official representative of Osteopathy Chronic Pain Clinics of Canada (OCPCC) in Phuket – Thailand.

Gonstead Chiropractic techniques (inc Knee chest table).

Diploma in Osteopathic & Chiropractic full course online.

Certified Emergency first responder + CPR & AED (valid until 12/2026)

Member of the Swiss Medical Register (RME) – Registration B330879.

Member of the Association of Swiss Health Insurances - Registration 6178.

Certified in Chinese Pharmacology.

Certified in Chinese Psychiatric.

Certified in Chinese Nutrition.

Spécialisations

Débridement arthroscopique et chirurgie des microfractures

Chirurgie arthroscopique de la méniscectomie

Reconstruction arthroscopique du ligament croisé antérieur

Chirurgie d'arthroplastie (prothèse articulaire totale)

Chirurgie de remplacement du genou, de l'épaule et de la hanche

Chirurgie de l'hallux valgus (déformation des orteils)

Chirurgie traumatologique

Excision de la masse tumorale des tissus mous

Expérience

Centre de santé Maraş Budakli 1993

Hôpital universitaire de recherche d'Inönü 1994

Hôpital de formation et de recherche de Kartal 1995-2000

Hôpital privé de médecine Gül Ensar 2002

Hôpital central de Gebze 2002-2010

Centre Médical Privé Oran Cerrah 2010-2018

Parc de l'hôpital 2019-2021

Éducation

Faculté de médecine Cerrahpaşa

Éducation et expertise

1994 | Faculté de médecine de l'Université Hacettepe

2002 | Faculté de médecine de l'Université de Marmara – Doctorat en orthopédie et traumatologie

Expérience professionnelle

1997 à 2002 | Université de Marmara, Département d'orthopédie et de traumatologie – Assistant de recherche

2002 à 2005 | Université de Marmara, Orthopédie et Traumatologie – Médecin spécialiste

2005 à 2010 | Université de Marmara, Département d'orthopédie et de traumatologie – Maître de conférences

2010 à 2016 | Université de Marmara, Orthopédie et Traumatologie – Professeur associé

2016 à 2018 | Université de Marmara, Orthopédie et Traumatologie – Professeur

Expérience à l'étranger

2001 à 2002 | Hôpital pour enfants de Philadelphie – Chercheur clinique en orthopédie et traumatologie

Juillet à août 2012 | Hôpital Royal Orthopédique – Visiteur clinique en oncologie orthopédique

Adhésions professionnelles

-Association turque d'orthopédie et de traumatologie

-Association turque d'orthopédie et de traumatologie – Branche d'orthopédie pédiatrique

-Association turque d'orthopédie et de traumatologie – Branche d'oncologie orthopédique

-Société européenne d'orthopédie pédiatrique

Prix et reconnaissances

2001 | Prix scientifique Akif Şakir Şakar – Deuxième prix en étude expérimentale

2004 | IX. Prix scientifiques Akif Şakir Şakar – Deuxième prix en étude expérimentale

2007 | XII. Prix scientifiques Akif Şakir Şakar – Deuxième place dans la catégorie études cliniques

2007 | Prix Derviş Manizade – Deuxième place

2014 | XXIVe Congrès national turc d'orthopédie et de traumatologie – Premier prix de présentation orale en oncologie orthopédique

ผศ.พ.ท.นพ.บุระ สินธุภากร Assoc.Prof.Leu.col.Bura Sindhupakorn M.D.
แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านกระดูกและข้อ (Orthopedic) แพทย์ที่ปรึกษา

EXPERIENCES

2004 - 2014 ORTHOPEDIST IN ORTHOPEDIC DEPARTMENT, SURANAREE FORT HOSPITAL

2014 - PRESENT LECTURER IN ORTHOPEDIC DEPARTMENT, INSTITUTE OF MEDICINE, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

2018 - PRESENT LECTURER IN TRANASLATIONAL MEDICINE, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

2018 - PRESENT LECTURER IN BIOMEDICAL INNOVATION ENGINEERING, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

2019 - PRESENT DIRECTOR OF CENTER OF EXCELLENCE IN BIOMECHANICS MEDICINE, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

2018 - PRESENT ETHIC COMMITTEE IN CLINICAL TRIAL FOR HUMAN, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

2017 - 2019 HEAD OF ORTHOPEDIC DEPARTMENT, INSTITUTE OF MEDICINE, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

2017 - 2019 DEPUTY DEAN FOR ADMININISTRATION, INSTITUTE OF MEDICINE, SURANAREE UNIVERSITY OF TECHNOLOG

EDUCATION

1998 M.D.(DOCTOR OF MEDICINE), FACULTY OF MEDICINE, SIRIRAJ HOSPITAL MAHIDOL UNIVERSITY

2004 ORTHOPEDIST, PRAMONGKUTKLAO HOSPITAL

2007 FELLOWSHIP IN ARTHROSCOPIC SURGERY, SPORTMEDICINE, TEACHING UNIVERSITY OF MUNICH, MUNICH, GERMANY

2009 FELLOWSHIP IN ADULT HIP AND KNEE RECONSTRUCTION, THE UNIVERSITY OF WESTERN ONTARIO, LONDON, ONTARIO, CANADA 

2015 CERTIFICATE COURSE IN GOOD GOVERNANCE FOR MEDICAL EXECUTIVE 4TH, KING PRAJADHIPOK'S INSTITUTE AND THE MEDICAL COUNCIL OF THAILAND

CERTIFICATE COURSE IN EXECUTIVE MANAGEMENT FOR MEDICAL EXECUTIVE FOR MEDICAL SCHOOL 16TH, CONSORTIUM OF THAI MEDICAL SCHOOLS 

2017 LEADERS IN INNOVATION FELLOWSHIP RESIDENTIAL PROGRAM, ROYAL ACADEMY OF ENGINEERING, UK

2018 FELLOWSHIPS IN ADVANCE HE, UKPSF

2021 WELLNESS&HEALTHCARE BUSSINESS OPPORTUNITY FOR EXECUTIVE (WHB), MAHIDOL UNIVERSITY

Spécialisations

Chirurgie traumatologique adulte et pédiatrique

Chirurgie arthroscopique du genou, de l'épaule et de la cheville

Prothèse de genou, prothèse de hanche, prothèse d'épaule

Chirurgie des déformations et des allongements

Chirurgie sportive

Spécialisations

Orthopédie pédiatrique

Luxations de la hanche

Arthroplastie de la hanche et du genou

Traitement chirurgical des fractures et des luxations

Blessures sportives

Spécialisations

Traitement de la scoliose

Sténose du canal rachidien

Problèmes de fractures et de glissements de la colonne vertébrale

Éperons calcanéens et problèmes de pieds et de chevilles

Prothèses de genou et de hanche

Problèmes d'épaule et de genou

Douleur au coccyx (douleur au coccyx)

Dr. Huseyin Bahadir Gokcen is a Spine Surgery Specialist with fellowship training from Istanbul Florence Nightingale Hospital. He is skilled in advanced spinal techniques and minimally invasive procedures. Dr. Gokcen also has broad orthopedic experience, including trauma, prosthetic surgery, and sports medicine. He provides comprehensive musculoskeletal care for a wide range of patients.

Dr. Gokcen has over 20 years of clinical experience. He graduated from Istanbul University in 1998. He has worked in military, state, and private hospitals across Turkey. This background shows his versatility and dedication to public service. As a former lecturer at Istanbul Bilim University, he has contributed to both academic and clinical training in orthopedics.

Dr. Vladimir Goldman is a leading orthopedic surgeon in Israel. He heads the Limb Lengthening and Deformity Correction Department. Dr. Goldman is the only doctor in the country using the latest Stride magnetic nail technology. This method allows limb lengthening of up to 8 cm and lowers the risk of complications and infections.

He specializes in limb lengthening and deformity correction for children and adults. Dr. Goldman uses advanced internal and external fixation methods, including the Ilizarov technique. He has broad experience treating complex fractures, bone defects, and congenital conditions such as clubfoot and cerebral palsy.

Dr. Goldman graduated from the Hebrew University of Jerusalem. He completed advanced training at the Hospital for Special Surgery in New York. He has received recognition for his achievements. Dr. Goldman is a member of the Israeli Society of Pediatric Orthopedics and the North American Society for Limb Lengthening and Deformity Correction.

Surgeon de la colonne vertébrale

Le Dr Roberto Bassani a réalisé plus de 2 500 opérations chirurgicales majeures de la colonne cervicale, thoracique et lombaire.

Lieu et date de naissance : 08.12.1983 / ANKARA

Nationalité : TR

État civil : Il est marié et père d'un enfant.

Langue étrangère : anglais

Éducation

•École primaire Hamdullah Suphi Tanrıöver/Istanbul

• Lycée anatolien Karşıyaka/Izmir

• Académie de médecine militaire Gülhane (2001 – 2007)

•Clinique d'orthopédie de l'hôpital Haydarpaşa Numune – Spécialisation (2012-2018)

Expérience professionnelle

• École de médecine Sahra de Samsun (2007-2008)

• Dispensaire de commandement logistique de la gendarmerie d'Ankara (2008-2010)

• Médecin urgentiste de l'hôpital privé Yunus Emre d'Üsküdar (2010-2012)

•Clinique d'orthopédie de l'hôpital Haydarpaşa Numune (2012-2018)

•Hôpital d'État Şanlıurfa Suruç (2018-2019)

• Spécialiste orthopédique du Np Istanbul Brain Hospital – Spécialiste de la branche chirurgicale Médical

Directeur adjoint (2019- décembre 2020)

Hôpital universitaire Medipol Pendik (2020 -)

Membre d'organismes scientifiques

• Chambre des médecins

• Association turque d'orthopédie et de traumatologie

• Association turque de l'industrie et des entreprises

• Association de chirurgie robotique du genou

Études scientifiques

• Prévalence du syndrome métabolique et fréquence des facteurs de risque cardiovasculaire chez les enfants obèses M.Emre Taşcılar , Bülent Hacıhamdioğlu , Mehmet Soyarslan, Ayhan Abacı

(Journal médical Gülhane 2010 ;52 : 32-35)

• Détermination du centre de rotation de la hanche à partir de repères sur la radiographie pelvienne Hasan Bombacı, Bestami Şimşek, Mehmet Soyarslan Murat Yıldırım (Acta orthopaedica et traumatologica turcica 51(6) octobre 2017)

• Syndrome des loges secondaire à la rupture du kyste de Baker : à propos d'un cas et revue actualisée Serkan Erkuş, Mehmet Soyarslan, Özkan Köse, Önder Kalenderer

(International Journal of Critical Illness and Injury Science 9(2):82 avril 2019)

• Incidence de Cutibacterium Acnes (anciennement Propionibacterium Acnes) dans l'arthroscopie de l'épaule et corrélation avec l'état clinique Mehmet Soyarslan, Mehmet Kerem Canbora, Özkan Köse (HNH Medical Journal janvier 202

• 25. Congrès national d'orthopédie et de traumatologie (2015)

1) Comparaison de la chirurgie ouverte et fermée dans les fractures pédiatriques de l'humérus supracondylien (Poster)

2) Qu’est-ce qui affecte le plus le résultat clinique des fractures ouvertes du tibia ?

Est-ce le type de traitement choisi ou l’étendue des dégâts ? (Affiche)

3) L’épicondylite latérale affecte-t-elle la force de préhension ? (Déclaration orale)

• 26. Congrès national d'orthopédie et de traumatologie (2016)

1) Détection du centre de rotation de la hanche dans la radiographie du bassin d'individus turcs adultes (Poster)

• Hasan Bombaci*, Bestami Simsek, Mehmet Soyarslan, Mustafa Murat Yildirim, Détermination

du centre de rotation de la hanche à partir des repères radiographiques pelviens, Acta Orthopaedica et

Traumatologica Turcica, Disponible en ligne le 10 octobre 2017, doi :

https://doi.org/10.1016/j.aott.2017.09.004

• 38. Congrès mondial SICOT (Le Cap/Afrique du Sud 2017)

1) P.acnes Insidence dans l'arthroscopie de l'épaule et corrélation avec les résultats cliniques

(Affiche)

• 27. Congrès national d'orthopédie et de traumatologie (2017)

1) Incidence de « Propionibacterium acids » et réflexions cliniques dans les cultures de tissus prélevées lors d'une arthroscopie de l'épaule

(Déclaration orale)

• 28. Congrès SECEC-ESSE (Genève/Suisse 2018)

1) P.acnes Insidence dans l'arthroscopie de l'épaule et corrélation avec les résultats cliniques

(Déclaration orale)

• 28. Congrès national d'orthopédie et de traumatologie (2018)

1) La flexion de la hanche est-elle efficace sur les paramètres respiratoires et hémodynamiques des patients ayant bénéficié d'une arthroscopie de l'épaule en position assise ? (Déclaration orale)

2) Nos applications conventionnelles de plaques de titane et de plaques PEEK dans les fractures multipartites de l'extrémité supérieure de l'humérus chez des patients âgés de 55 à 70 ans traités par chirurgie : existe-t-il une différence radiologique et clinique ? (Déclaration orale)

• 10. Congrès de chirurgie de l'épaule et du coude (2018)

1) Incidence de « P.acnes » et résultats cliniques en arthroscopie de l'épaule : nos applications conventionnelles de plaques de titane et de plaques PEEK dans les fractures multipartites de l'extrémité supérieure de l'humérus chez des patients âgés de 55 à 70 ans traités par articulation glénohumérale et chirurgie : existe-t-il un effet radiologique et différence clinique ? (Déclaration orale)

2) Évaluation de la valeur diagnostique de la grille de douleur dans les pathologies de l'épaule chez les patients subissant une chirurgie arthroscopique (Poster)

• 1. Congrès de l'Association de chirurgie numérique de l'épaule et du coude (2020)

1) L'ampleur de la perte osseuse et le nombre d'ancrages sont-ils efficaces dans les résultats cliniques et l'échec après réparation arthroscopique de Bankart des luxations récurrentes de l'épaule ?

(Déclaration orale)

2) Migration des broches K dans le canal rachidien après chirurgie de luxation acromio-claviculaire : Cas

Présentation (Affiche)

VI- Cours

• Cours de formation de formateur en médecine d'urgence (2007)

• Cours PEV DDH (Dysplasie développementale de la hanche et Pes Echinovarus) (2016)

• Cours de base en arthroscopie (2016)

• École des sciences fondamentales du Conseil turc d'enseignement de l'orthopédie et de la traumatologie (2016)

• Cours sur les fractures du tibia de l'Université Acıbadem (2017)

• Cours de base sur les tumeurs des os et des tissus mous (2017)

• Arthroscopie de l'articulation du genou et du pied - Applications d'interventions chirurgicales de la cheville Cours sur les cadavres (2017)

• Cours avancé sur les blessures causées par les sports périphériques du genou de l'Université Acıbadem (2018)

• Cours LIMA Corporate sur la chirurgie de l'épaule sur les cadavres, Vérone/Italie (2018)

• Cours sur les cadavres d'arthroscopie de la cheville de l'Université de Gazi (2019)

• Cours sur les cadavres d'arthroscopie du genou de l'Université d'Antalya (2019)

• Cours sur les cadavres d'arthroscopie de la cheville de l'Université d'Antalya (2019)

• Cours de base en microchirurgie – Ankara (2019)

• Cours sur les cadavres d'arthroscopie du poignet de l'Université d'Antalya (2019)

• Le docteur Edgar Jesus Partida De Haro est spécialisé dans le traitement des blessures des os et des articulations.
• Il a recours à la chirurgie arthroscopique avancée, à la reconstruction articulaire et à des méthodes non chirurgicales telles que la kinésithérapie.
• Il a suivi une formation internationale en traumatologie et en orthopédie, avec des stages dans des institutions médicales aux États-Unis et en Allemagne.
• Il est certifié en chirurgie orthopédique et membre de la Société internationale d'arthroscopie, de chirurgie du genou et de médecine sportive orthopédique.
• Parlant couramment l'anglais et l'espagnol, il communique efficacement avec un large éventail de patients.