Les barrières linguistiques avec les chirurgiens spécialisés dans le cancer du poumon en Turquie sont minimes. Les principaux chirurgiens thoraciques ont souvent été formés aux États-Unis ou au Royaume-Uni et parlent couramment l'anglais médical. Les hôpitaux accueillent les patients internationaux en fournissant des interprètes personnels dédiés et une documentation médicale rédigée en anglais.
- Formation internationale : Le professeur Altan Kir a été formé au Memorial Sloan-Kettering et au London Royal Brompton Hospital.
- Éducation médicale en anglais : Le professeur Sinem Iliaz a suivi sa formation médicale trilingue en anglais à l'université de Marmara.
- Leadership académique : Le professeur Alper Toker a été président de la Société européenne des chirurgiens thoraciques.
- Expertise certifiée : Le professeur Adnan Sayar est titulaire d'une certification du Conseil européen et a été formé à l'université de Zurich.
Avis d'expert Bookimed : Les données montrent que les meilleurs chirurgiens thoraciques turcs occupent souvent simultanément des postes de direction académique et clinique à l'étranger. Par exemple, le professeur Alper Toker, à l'hôpital Istanbul Florence Nightingale, a dirigé des programmes à l'université de Virginie-Occidentale. Cette exposition internationale garantit l'utilisation d'une terminologie clinique mondiale, rendant les discussions chirurgicales complexes beaucoup plus faciles pour les patients.
Consensus des patients : Les patients notent que le fait d'avoir un coordinateur personnel lors des visites rend la communication très directe. Ils ont souvent mentionné que les chirurgiens expliquaient les scanners en anglais clair lors des consultations. Beaucoup ont été soulagés que tous les documents de sortie et les rapports de pathologie soient fournis en anglais pour leurs médecins traitants dans leur pays d'origine.
