Un couple devrait demander une évaluation professionnelle après avoir entretenu des relations sexuelles à une fréquence de 2 ou 3 fois par semaine sans utiliser de contraceptifs, pendant une période d'un an sans tomber enceinte. Chez la femme, cela peut être dû à des altérations de l'ovulation, à une obstruction des trompes, à un déséquilibre hormonal, à des altérations de la migration et de l'entrée des spermatozoïdes dans l'utérus ou à des complications de l'endométriose.