{"meta":{"humanUrl":"https://fr.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=thyroid-goiter/","canonicalUrl":"https://fr.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=thyroid-goiter/","jsonUrl":"https://fr.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=thyroid-goiter/data.json","title":"Goitre thyroïdien en Espagne en 2026 : traitement, prix et cliniques","description":"Goitre thyroïdien en Espagne : comparez 2 cliniques spécialisées, leurs prix et les avis des patients. Demandez un devis gratuit.","heading":"Traitement de goitre thyroïdien en Espagne : 2 cliniques","locale":"fr","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"f0d5889c-219c77ff","contentVersion":"f0d5889c","generatedAt":"2026-11-17T05:31:48.199Z"},"filters":{"country":"spain","illness":"thyroid-goiter","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":2,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Espagne","url":"/clinics/country=spain/"},{"name":"Goitre thyroïdien","url":"/clinics/country=spain/illness=thyroid-goiter/"}],"entities":[{"name":"Espagne","alias":"spain","type":"country","id":34},{"name":"Goitre thyroïdien","alias":"thyroid-goiter","type":"illness","id":1687}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>L'Hospital Ruber Internacional est un hôpital privé accrédité par la JCI à Madrid, en Espagne. Classé parmi les 6 meilleurs hôpitaux d'Espagne par Forbes. Spécialisé en neurochirurgie, orthopédie et cardiologie.</p> <ul> <li>Plus de 6 000 chirurgies et 93 000 consultations effectuées rien qu'en 2022.</li> <li>Équipé de Gamma Knife ICON, CyberKnife, Da Vinci Xi et d'une IRM 3-Tesla.</li> <li>Traite adultes et enfants, avec 108 chambres privées et 15 suites de luxe.</li> <li>Certifié ISO 9001, ISO 14001 et ISO 50001 pour la gestion de la qualité et de l'environnement.</li> </ul>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":6225,"alias":"hospital-ruber-internacional","name":"Hôpital Ruber Internacional","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6225-6ac3a2c7a2070.png","short_description":"<p>L'Hospital Ruber Internacional est un hôpital privé accrédité par la JCI à Madrid, en Espagne. Classé parmi les 6 meilleurs hôpitaux d'Espagne par Forbes. Spécialisé en neurochirurgie, orthopédie et cardiologie.</p> <ul> <li>Plus de 6 000 chirurgies et 93 000 consultations effectuées rien qu'en 2022.</li> <li>Équipé de Gamma Knife ICON, CyberKnife, Da Vinci Xi et d'une IRM 3-Tesla.</li> <li>Traite adultes et enfants, avec 108 chambres privées et 15 suites de luxe.</li> <li>Certifié ISO 9001, ISO 14001 et ISO 50001 pour la gestion de la qualité et de l'environnement.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/6756f35ff10ac","title":"Façade du Hospital Ruber Internacional de nuit à Madrid, Espagne"},{"base_url":"clinic/6756f34586526","title":"Équipe médicale à l'Hospital Ruber Internacional en tenue chirurgicale, photo de groupe en clinique"},{"base_url":"clinic/6756f34626a12","title":"Chambre patient à l'Hospital Ruber Internacional avec lit moderne et vue sur jardin"},{"base_url":"clinic/6756f34b1f0c3","title":"Vue extérieure de l'Hospital Ruber Internacional à Madrid, établissement médical moderne"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Espagne","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"Madrid","id":346,"alias":"madrid"},"address":"40, 416114,-3.714781, Centro, 28013 Madrid, Испания"},"rating":{"rating":5,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":800,"year_foundation":1942},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"Organisation internationale de normalisation","country_code":"CH"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>Le Dr Volkert Boudewijn Wreesmann apporte _doctor_9866_years_ d'expérience et plus de 5 000 interventions, formé au Memorial Sloan Kettering et à Oxford. La clinique de Barcelone utilise des techniques mini-invasives alignées sur les normes britanniques et américaines. Le forfait tout compris de thyroïdectomie coûte environ 4 700 $ à 6 000 $, couvrant l'intervention, un séjour d'une journée à l'hôpital et une nuit d'hôtel.</p><doctor id=\"9866\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"Thyroïdectomie, chirurgie thyroïdienne mini-invasive, chirurgie thyroïdienne complète","good_fit_for":"Interventions thyroïdiennes mini-invasives","why_its_ranked":"Spécialistes formés au Royaume-Uni et aux États-Unis avec plus de 5 000 interventions réalisées. Offre une chirurgie thyroïdienne personnalisée avec des techniques mini-invasives pour une récupération plus rapide."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":6740,"alias":"andsurgeons","name":"Clinique ANDSURGEONS","short_description":"<p><strong>ANDSURGEONS</strong> allie la prise en charge centrée sur le patient, typiquement britannique, à l'innovation chirurgicale de niveau américain. Les spécialistes de la clinique, formés et expérimentés au Royaume-Uni et aux États-Unis, offrent des services d'excellence en <strong>chirurgie plastique du visage</strong> , <strong>en ORL</strong> , <strong>en chirurgie cervico-faciale</strong> et <strong>en chirurgie thyroïdienne</strong> .</p><p> Implanté en <strong>Andorre</strong> , <strong>à Barcelone</strong> et <strong>à Minorque</strong> , ANDSURGEONS propose des traitements personnalisés dans un cadre international et confortable, offrant des soins de classe mondiale adaptés aux besoins de chaque patient.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/6830a5744e71e","title":"Consultation pédiatrique à la clinique ANDSURGEONS, médecin avec mère et enfant"},{"base_url":"clinic/6830a582d4996","title":"Médecin consultant un patient à la réception de la clinique ANDSURGEONS"},{"base_url":"clinic/6830a5b9093f8","title":"Médecins de la clinique ANDSURGEONS examinant des dossiers patients en salle de consultation"},{"base_url":"clinic/6830a7dc17c78","title":"Façade de la clinique ANDSURGEONS avec palmiers et jardins paysagers"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Espagne","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"Barcelone","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, Sarrià-Sant Gervasi, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2021},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":2,"total_pages":1},"clinicsCount":2,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":26},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":14470,"alias":"jorge-cid-perez","name":"Jorge Cid Pérez","clinic_id":6574,"photo":"doctor/6a71c063c387d","first_year_working":1950,"created_at":"2026-08-04T10:35:14.920+00:00","short_description":"<p>Le médecin est spécialiste en endocrinologie et en nutrition, et occupe actuellement le poste de chef du département d'endocrinologie et de nutrition à l'hôpital Quirónsalud Torrevieja. Titulaire d'un diplôme de médecine de l'Université de Saint-Jacques-de-Compostelle et ayant suivi une formation spécialisée à l'hôpital universitaire Lucus Augusti-Lugo, le médecin possède une vaste expertise dans la gestion du diabète sucré, de l'obésité, des troubles thyroïdiens et des pathologies métaboliques complexes.</p><p>En se concentrant sur la gestion globale du risque cardiométabolique, le médecin met l'accent sur la santé à long terme grâce à une planification nutritionnelle personnalisée et à l'éducation des patients. Le médecin est reconnu pour fournir des soins endocriniens experts dans un environnement hospitalier multidisciplinaire, répondant spécifiquement aux besoins des patients nécessitant un traitement avancé pour les déséquilibres hormonaux et le syndrome métabolique.</p>","specialities":[{"id":"ndc.001","name":"Endocrinologist ","illness_kind_id":8}],"statistics":{}},"clinic":{"id":6574,"alias":"quironsalud-torrevieja","name":"Quironsalud Torrevieja","short_description":"<p>Quironsalud Torrevieja est un hôpital privé accrédité par la JCI et le principal centre médical du sud-est de l'Espagne. Il appartient au plus grand réseau hospitalier privé d'Espagne. Ses spécialités principales incluent l'orthopédie, la neurologie, l'endocrinologie, l'oncologie et la chirurgie.</p> <ul> <li>Prend en charge 120 000 patients chaque année, dont près de la moitié viennent de l'extérieur de l'Espagne.</li> <li>Équipé du système robotique Da Vinci, de l'accélérateur linéaire Varian TrueBeam et d'un scanner PET-CT.</li> <li>Assiste les patients dans 15 langues grâce à des services dédiés aux patients internationaux.</li> <li>Dispose de 30 départements médicaux, six salles d'opération et une unité de soins intensifs moderne.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67e56448ad775","title":"Façade de l’hôpital Quironsalud Torrevieja, établissement médical moderne en Espagne"},{"base_url":"clinic/67e561d1a94bd","title":"Unité de soins intensifs à Quironsalud Torrevieja avec équipements avancés"},{"base_url":"clinic/67e561d4339f0","title":"Chirurgie robotique au bloc opératoire de Quironsalud Torrevieja, Espagne"},{"base_url":"clinic/67e561d4b65eb","title":"Appareil de radiothérapie à la clinique Quironsalud Torrevieja, équipement avancé contre le cancer"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Espagne","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"Alicante","id":441,"alias":"alicante"},"address":"2828+MH Torrevieja, Spain"},"rating":{"rating":4.3,"google":3.5,"percent_of_satisfied_clients":77},"statistics":{"number_of_reviews":9,"doctors_number":400,"year_foundation":2002},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International","country_code":"US"}]}},{"doctor":{"id":9866,"alias":"volkert-boudewijn-wreesmann","name":"Volkert Boudewijn Wreesmann","clinic_id":6740,"photo":"doctor/6818ad7a60539","first_year_working":2011,"created_at":"2025-05-05T12:22:17.008+00:00","short_description":"<p>Le Dr Volkert Boudewijn Wreesmann est chirurgien de la tête et du cou à la clinique ANDSURGEONS de Barcelone. Il a réalisé 1 200 résections oncologiques majeures lors de son fellowship au Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Le Dr Wreesmann est spécialisé dans la chirurgie complexe de la thyroïde et la reconstruction plastique faciale pour adultes et enfants. Il siège actuellement au comité de rédaction de l'European Journal of Surgical Oncology.</p><ul><li>Formé pendant sept ans en tant que chirurgien et scientifique à New York.</li><li>A servi comme chirurgien ORL consultant dans plusieurs hôpitaux du National Health Service britannique.</li><li>Détient des enregistrements médicaux de spécialiste en Espagne, en Andorre, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas.</li><li>Auteur de plus de 40 rapports de recherche sur le cancer de la thyroïde et l'oncologie de la tête et du cou.</li></ul>","specialities":[{"id":"oto.001","name":"ENT doctor","illness_kind_id":6},{"id":"pls.002","name":"Facial plastic surgeon","illness_kind_id":38},{"id":"pls.003","name":"Reconstructive surgeon","illness_kind_id":38},{"id":"sur.007","name":"Surgical oncologist","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":5000}},"clinic":{"id":6740,"alias":"andsurgeons","name":"Clinique ANDSURGEONS","short_description":"<p><strong>ANDSURGEONS</strong> allie la prise en charge centrée sur le patient, typiquement britannique, à l'innovation chirurgicale de niveau américain. Les spécialistes de la clinique, formés et expérimentés au Royaume-Uni et aux États-Unis, offrent des services d'excellence en <strong>chirurgie plastique du visage</strong> , <strong>en ORL</strong> , <strong>en chirurgie cervico-faciale</strong> et <strong>en chirurgie thyroïdienne</strong> .</p><p> Implanté en <strong>Andorre</strong> , <strong>à Barcelone</strong> et <strong>à Minorque</strong> , ANDSURGEONS propose des traitements personnalisés dans un cadre international et confortable, offrant des soins de classe mondiale adaptés aux besoins de chaque patient.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/6830a5744e71e","title":"Consultation pédiatrique à la clinique ANDSURGEONS, médecin avec mère et enfant"},{"base_url":"clinic/6830a582d4996","title":"Médecin consultant un patient à la réception de la clinique ANDSURGEONS"},{"base_url":"clinic/6830a5b9093f8","title":"Médecins de la clinique ANDSURGEONS examinant des dossiers patients en salle de consultation"},{"base_url":"clinic/6830a7dc17c78","title":"Façade de la clinique ANDSURGEONS avec palmiers et jardins paysagers"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Espagne","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"Barcelone","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, Sarrià-Sant Gervasi, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2021},"accreditations":[]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"faq":[{"id":"6a1ed46217a459f58d0b2992","question":"Quelles sont les principales méthodes de traitement du goitre thyroïdien en Espagne ?","answer":"<p>Les endocrinologues espagnols traitent le goitre thyroïdien par surveillance active, régulation hormonale, iode radioactif ou chirurgie. Le traitement dépend de la taille, de l'activité hormonale et de la compression. Les experts privilégient les techniques mini-invasives comme l'ablation par radiofréquence pour réduire les nodules bénins. Les établissements accrédités par la JCI à Madrid et à Barcelone garantissent des normes de sécurité élevées.</p> <ul> <li><strong>Surveillance active :</strong> Un suivi périodique par échographie permet de surveiller les changements de taille des petits goitres asymptomatiques.</li> <li><strong>Gestion pharmacologique :</strong> La lévothyroxine ou les médicaments antithyroïdiens régulent les hormones pour gérer les goitres toxiques ou non toxiques.</li> <li><strong>Thyroïdectomie chirurgicale :</strong> Les chirurgiens effectuent une ablation totale ou partielle de la glande pour les masses volumineuses, compressives ou suspectes.</li> <li><strong>Options mini-invasives :</strong> L'ablation par radiofréquence ou l'embolisation artérielle réduisent le tissu sans laisser de grandes cicatrices au niveau du cou.</li> </ul> <p><strong>Avis de l'expert Bookimed :</strong> Les cliniques spécialisées en Espagne, comme la clinique ANDSURGEONS, utilisent souvent un modèle de spécialistes invités pour intégrer une expertise chirurgicale internationale. Cette approche permet aux patients d'accéder à des chirurgiens ORL formés au Royaume-Uni qui réalisent des interventions thyroïdiennes complexes au sein d'hôpitaux de grande capacité comme le Teknon Medical Center. Choisir une clinique partenaire d'un grand centre médical garantit l'accès à une imagerie avancée et à des soins intensifs si nécessaire.</p> <p><strong>Consensus des patients :</strong> Les patients notent que les médecins donnent la priorité à la confirmation du caractère bénin ou compressif d'un goitre par échographie et biopsie avant de suggérer une intervention chirurgicale. Beaucoup ont constaté que la stabilisation des niveaux hormonaux par des médicaments précède souvent toute discussion sur une ablation physique.</p>","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"6a1ed4a1745ae823a909c503","question":"Des procédures thyroïdiennes mini-invasives ou sans cicatrice sont-elles disponibles en Espagne ?","answer":"<p>L'Espagne propose des chirurgies thyroïdiennes mini-invasives et sans cicatrice dans des centres à Madrid et Barcelone. Les chirurgiens utilisent des techniques vidéo-assistées via de petites incisions dans le cou. Les véritables options sans cicatrice comme la TOETVA déplacent les incisions à l'intérieur de la bouche. Ces procédures maintiennent une sécurité élevée tout en évitant les cicatrices externes visibles.</p> <ul> <li><strong>Chirurgie endoscopique :</strong> La technique MIVAT utilise des incisions de 2 centimètres pour protéger les nerfs laryngés.</li> <li><strong>Approche transorale :</strong> La TOETVA atteint la thyroïde par des incisions cachées à l'intérieur de la bouche.</li> <li><strong>Accès à distance :</strong> Les approches axillaires et mammaires déplacent les incisions vers des plis corporels cachés.</li> <li><strong>Thérapie par ablation :</strong> Les techniques par radiofréquence ou laser traitent les nodules bénins sans aucune incision cutanée.</li> </ul> <p><strong>Avis d'expert Bookimed :</strong> Bien que beaucoup pensent d'abord à la technologie, les centres à haut volume comme l'Hospital Ruber Internacional se concentrent sur le volume chirurgical. Avec plus de 6 000 opérations par an, leur infrastructure soutient la précision nécessaire aux interventions mini-invasives. Choisir une clinique accréditée JCI garantit que ces techniques spécialisées répondent à des normes de sécurité internationales rigoureuses.</p> <p><strong>Consensus des patients :</strong> Les patients notent que « sans cicatrice » signifie déplacer les incisions, et non les supprimer totalement. La plupart suggèrent de demander proactivement des options transorales si les résultats esthétiques sont votre priorité.</p>","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"6a1ed4d65dfc8db7cd0ad785","question":"Quels hôpitaux en Espagne sont les plus réputés pour le traitement du goitre thyroïdien ?","answer":"<p>L'Espagne propose des soins de haut niveau pour le goitre thyroïdien dans des centres accrédités JCI à Madrid et Barcelone. Les établissements de premier plan utilisent la chirurgie robotique et l'ablation par radiofréquence. Les meilleurs chirurgiens endocriniens sont spécialisés dans les techniques transorales sans cicatrice et le monitorage nerveux peropératoire. Ces protocoles préservent efficacement la fonction des cordes vocales et l'esthétique.</p> <ul> <li><strong>Outils chirurgicaux spécialisés :</strong> Les cliniques utilisent des robots Da Vinci Xi pour une ablation précise et mini-invasive du goitre.</li> <li><strong>Diagnostics avancés :</strong> Des protocoles accélérés permettent des bilans diagnostiques complets en 24 heures.</li> <li><strong>Protocoles de sécurité :</strong> Le monitorage nerveux peropératoire est standard pour protéger les nerfs laryngés.</li> <li><strong>Options non chirurgicales :</strong> L'ablation au laser offre une alternative ambulatoire pour les nodules thyroïdiens bénins.</li> </ul> <p><strong>Avis d'expert Bookimed :</strong> Bien que beaucoup choisissent de grands hôpitaux généraux, des centres spécialisés comme la clinique ANDSURGEONS à Barcelone offrent une expertise ciblée sur la tête et le cou. Ils collaborent souvent avec des établissements majeurs comme le Teknon Medical Center. Nos données montrent que ces unités plus petites et spécialisées offrent une expérience chirurgicale à haut volume avec environ 1 000 patients traités par an. Cette spécialisation conduit souvent à une planification chirurgicale plus personnalisée par rapport aux grandes institutions multidisciplinaires.</p>","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"6a1ed518761a970c480afa55","question":"Combien de temps un touriste médical doit-il prévoir de rester en Espagne pour une thyroïdectomie ?","answer":"<p>Les touristes médicaux doivent prévoir un séjour de 7 à 10 jours en Espagne pour une thyroïdectomie. Ce délai permet d'effectuer les examens préopératoires et un séjour à l'hôpital de 1 à 3 jours. Il garantit que les patients récupèrent suffisamment pour éviter les complications liées au vol, telles que la raideur de la nuque ou la thrombose veineuse profonde.</p> <ul> <li><strong>Phase préopératoire :</strong> Une journée est nécessaire pour les analyses de sang, l'ECG et les radiographies thoraciques avant l'opération.</li> <li><strong>Période d'hospitalisation :</strong> Les cliniques exigent généralement 1 à 3 nuits pour surveiller le calcium et les saignements.</li> <li><strong>Délai de récupération :</strong> Les chirurgiens recommandent d'attendre 7 jours avant de prendre l'avion pour assurer une cicatrisation sûre.</li> <li><strong>Visite de suivi :</strong> Les patients doivent assister à un contrôle local pour le retrait des sutures et les résultats de pathologie.</li> </ul> <p><strong>Avis d'expert Bookimed :</strong> Alors que de grands réseaux comme l'Hospital Ruber Internacional servent plus de 25 000 patients par an, des centres spécialisés comme la clinique ANDSURGEONS offrent une expertise formée au Royaume-Uni dans les procédures thyroïdiennes. Choisir une clinique avec des volumes chirurgicaux élevés conduit souvent à des protocoles de récupération plus efficaces. Cela peut parfois réduire les séjours à l'hôpital à une seule nuit pour les cas simples.</p> <p><strong>Consensus des patients :</strong> Les patients notent que les 72 premières heures sont critiques pour surveiller les changements de voix et la douleur. De nombreux voyageurs soulignent qu'il faut éviter les horaires de vol serrés, car la fatigue postopératoire et le gonflement du cou rendent les voyages précoces difficiles.</p>","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}},{"id":"6a1ed5715d1cb614f2004574","question":"La langue sera-t-elle un obstacle lors du traitement d'un goitre thyroïdien en Espagne ?","answer":"<p>La langue ne constitue pas un obstacle au traitement du goitre thyroïdien en Espagne. Les hôpitaux privés de Madrid et de Barcelone sont spécifiquement adaptés aux patients internationaux. Des établissements comme l'Hospital Ruber Internacional maintiennent une accréditation JCI et emploient un personnel parlant couramment l'anglais. Une coordination experte assure une communication claire pendant la chirurgie et le rétablissement.</p> <ul> <li><strong>Avantage du secteur privé :</strong> Les grands hôpitaux fournissent des coordinateurs anglophones et des traducteurs médicaux pour les consultations.</li> <li><strong>Centres médicaux urbains :</strong> Les cliniques de Madrid et de Barcelone gèrent régulièrement et efficacement les patients ne parlant pas espagnol.</li> <li><strong>Équipes chirurgicales spécialisées :</strong> Des cliniques comme ANDSURGEONS disposent de spécialistes formés au Royaume-Uni et certifiés par le General Medical Council (GMC).</li> <li><strong>Normes internationales :</strong> Les établissements accrédités JCI suivent des protocoles stricts pour la communication avec les patients et le consentement éclairé.</li> </ul> <p><strong>Avis d'expert Bookimed :</strong> Bien que beaucoup recherchent de grands hôpitaux, des cliniques spécialisées comme ANDSURGEONS à Barcelone offrent un avantage de communication unique. Ces centres utilisent des spécialistes formés au Royaume-Uni qui comprennent parfaitement les nuances médicales anglaises. Cela est vital pour les cas de thyroïde où la discussion sur la sécurité des cordes vocales et le dosage hormonal nécessite une précision extrême. Choisir un spécialiste ayant une formation internationale élimine souvent le besoin d'un traducteur séparé lors des examens préopératoires complexes.</p> <p><strong>Consensus des patients :</strong> Les patients notent que les consultations sont le moment le plus critique pour une communication claire. Ils suggèrent d'apporter des listes de médicaments imprimées et des rapports d'échographie en anglais et en espagnol pour s'assurer que chaque détail est compris.</p>","is_active":true,"category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"}}],"faqInSchema":true,"relations":{"countries":[{"name":"Allemagne","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Autriche","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Azerbaïdjan","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Bulgarie","alias":"bulgaria","iso_code":"BG"},{"name":"Emirats Arabes Unis","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"Espagne","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Inde","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Israël","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Pologne","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"République dominicaine","alias":"dominican-republic","iso_code":"DO"},{"name":"Thaïlande","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Turquie","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Ukraine","alias":"ukraine","iso_code":"UA"}],"cities":[{"name":"Barcelone","alias":"barcelona"},{"name":"Madrid","alias":"madrid"}],"operations":[{"name":"Thyroïdectomie","alias":"thyroidectomy"},{"name":"Chirurgie métabolique","alias":"metabolic-surgery"},{"name":"Thérapie hormonale substitutive bio-identique (BHRT)","alias":"bioidentical-hormone-replacement-therapy-bhrt"}],"diagnostics":[{"name":"Bilan pédiatrique","alias":"check-up-for-children"},{"name":"Vérification Premium","alias":"premium-check-up"},{"name":"Contrôle de base","alias":"basic-check-up"},{"name":"Tests de la fonction thyroïdienne (y compris T3, T4, TSH)","alias":"thyroid-function-tests-including-t3-t4-tsh"},{"name":"Diagnostic complexe de la thyroïde","alias":"complex-diagnostics-of-thyroid"},{"name":"Échographie thyroïdienne","alias":"thyroid-ultrasound"},{"name":"Révision des résultats IRM","alias":"revision-of-mri-results"},{"name":"Test sanguin pour le profil hormonal","alias":"a-study-of-hormone-levels"},{"name":"Consultation avec un endocrinologue","alias":"consultation-endocrinologist"}],"illnesses":[{"name":"Goitre thyroïdien","alias":"thyroid-goiter"}],"illnessKinds":[{"name":"Endocrinologie","alias":"endocrinology"}],"illness_kinds":[{"name":"Endocrinologie","alias":"endocrinology"}]},"popularSearches":[{"name":"Traitement du diabète sucré avec des cellules souches","alias":"diabetes-treatment-with-stem-cells","type":"operation","id":566},{"name":"Thérapie à l'iode radioactif","alias":"radioiodine-therapy","type":"operation","id":270},{"name":"Thyroïdectomie","alias":"thyroidectomy","type":"operation","id":669},{"name":"Thérapie hormonale substitutive bio-identique (BHRT)","alias":"bioidentical-hormone-replacement-therapy-bhrt","type":"operation","id":1008},{"name":"Chirurgie métabolique","alias":"metabolic-surgery","type":"operation","id":381},{"name":"Contrôle de base","alias":"basic-check-up","type":"diagnostic","id":420},{"name":"Consultation avec élaboration du plan de traitement","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Vérification Premium","alias":"premium-check-up","type":"diagnostic","id":421},{"name":"Consultation avec un endocrinologue","alias":"consultation-endocrinologist","type":"diagnostic","id":103},{"name":"Test sanguin pour le profil hormonal","alias":"a-study-of-hormone-levels","type":"diagnostic","id":86},{"name":"Diabète de type 2","alias":"diabetes-mellitus","type":"illness","id":20},{"name":"Maladie thyroïdienne","alias":"thyroid-disease","type":"illness","id":110},{"name":"Diabète de type 1","alias":"type-1-diabetes","type":"illness","id":1571},{"name":"Thyroïdite auto-immune","alias":"autoimmune-thyroiditis","type":"illness","id":766},{"name":"Goitre diffusif-toxique","alias":"diffusive-toxic-goiter","type":"illness","id":1882}],"operationPrices":{"operation_prices":{}},"videoReviews":[{"id":"20ce7228-9507-474a-920a-52c420145925","link":"https://player.vimeo.com/video/1031183933?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"J'ai combiné mes vacances à Antalya avec un bilan de santé.","userName":"Dayana","user_name":"Dayana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1951869155-cc5953653c6f3fdc1a482e7ff45640465899941031f7f430f49f353b618a4ace-d?mw=1000&mh=1778&q=70","updated_at":"2025-03-07T07:58:27.635+00:00","clinicName":"Memorial Antalya Hospital","clinic":{"name":"Memorial Antalya Hospital","alias":"memorial-antalya-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/memorial-antalya-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"Bilan féminin","alias":"check-up-for-women"},{"name":"Bilan auditif","alias":"hearing-survey"}]}},{"id":"0d843a77-508d-4506-9950-8353b50e4086","link":"https://player.vimeo.com/video/1004433703?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"C'était génial ! Transferts, hébergement, traitement – tout était inclus.","userName":"Igor","user_name":"Igor","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920970384-d98a1858eee0afdea9fb4b88e2c27c1bf2fd75f293cc35249343d2d371e4bb52-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:20:09.093+00:00","clinicName":"WestDent Clinic","clinic":{"name":"WestDent Clinic","alias":"westdent-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/westdent-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"Implant dentaire","alias":"dental-implant"},{"name":"Pose d’un implant dentaire avec couronne","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"}]}},{"id":"267c5e6d-746b-494d-9dad-0b0bacc7e0c4","link":"https://player.vimeo.com/video/1003598025","description":"Bookimed s’est occupé de tout. Je n’avais aucun souci à me faire.","userName":"Marina","user_name":"Marina","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920033876-ade65ad191fc8cdbaffa3a5f5e7f52101a1d20c803cdd8fa7dedf1e5d8ecbb78-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:03:16.951+00:00","clinicName":"Severance Hospital","clinic":{"name":"Severance Hospital","alias":"severance-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/severance-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"Bilan féminin","alias":"check-up-for-women"},{"name":"Check-up pour les femmes de plus de 40 ans","alias":"check-up-for-women-over-40"}]}},{"id":"ac41621c-4ed9-4dac-b13b-c2887c544996","link":"https://player.vimeo.com/video/1004504880?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Mon rêve s'est réalisé. Je ne pleurerai plus jamais à cause de mes cheveux.","userName":"Oksana","user_name":"Oksana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1921052463-9441b899d97f025bdf15ea4444c6bad76896438435507f931f9dbade65aa9fd2-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:05:42.652+00:00","clinicName":"Dr. MED Clinic","clinic":{"name":"Dr. MED Clinic","alias":"doctor-med"},"clinicUrl":"/clinic/doctor-med/","relations":{"operations":[{"name":"Greffe de cheveux","alias":"hair-transplant"},{"name":"Greffe de cheveux FUE","alias":"fue-hair-transplant"}]}},{"id":"8ef8b334-e1a3-4147-974d-fd5996d54d0b","link":"https://player.vimeo.com/video/1006239156?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Juste 4 jours en Turquie, et je suis déjà de retour chez moi avec mes nouveaux cheveux.","userName":"Roman","user_name":"Roman","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946681900-5faead53777958026fa135874e48fd674bf30c103469d0c4a733df42989f1b73-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:07:34.434+00:00","clinicName":"Hair Clinic","clinic":{"name":"Hair Clinic","alias":"hair-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/hair-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"Greffe de cheveux","alias":"hair-transplant"},{"name":"Greffe de cheveux bio","alias":"organic-hair-transplantation"}]}},{"id":"53074d0e-9c37-4b1f-86a1-a168d8a910a7","link":"https://player.vimeo.com/video/1004438748?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Bookimed a rendu ce voyage médical très facile.","userName":"Jamie","user_name":"Jamie","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920976253-73e5c27c2f0cb21175de7829a9ba81f50e09c7dac0961f61876317387430849f-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:08:20.298+00:00","clinicName":"Bangkok Plastic Surgery","clinic":{"name":"Bangkok Plastic Surgery","alias":"bangkok-plastic-surgery"},"clinicUrl":"/clinic/bangkok-plastic-surgery/","relations":{"operations":[{"name":"Chirurgie de changement de sexe","alias":"sex-reassignment-surgery"},{"name":"Chirurgie de réattribution sexuelle d'homme vers femme","alias":"male-to-female-mtf-surgery"}]}},{"id":"c7d1c1b8-6341-4f6e-ba0a-cb27f3eee995","link":"https://player.vimeo.com/video/1004481280?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Qui aurait cru que se faire soigner les dents pouvait être comme des mini-vacances ?","userName":"David","user_name":"David","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1923189492-b7baecdf68e7f0e3c6e354b53b54e23f3f4886e5644ca3aa7b862c88a4cf9d14-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:08:58.351+00:00","clinicName":"Evergreen Dental","clinic":{"name":"Evergreen Dental","alias":"evergreen-dental"},"clinicUrl":"/clinic/evergreen-dental/","relations":{"operations":[{"name":"Pose d’un implant dentaire avec couronne","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"},{"name":"Implant dentaire","alias":"dental-implant"}]}},{"id":"0c8fcbc4-4296-4057-aa8f-74e222cdb7c5","link":"https://player.vimeo.com/video/1026539266?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Bookimed m'a mis en contact avec une très bonne clinique. J’ai économisé beaucoup d'argent.","userName":"Dmitrii","user_name":"Dmitrii","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946681311-7931e204080192bf6f0e15c5880d649b39f108250f0e2a3c68b75e38b391dabc-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:09:41.145+00:00","clinicName":"Adem and Havva Medical Center ","clinic":{"name":"Adem and Havva Medical Center ","alias":"adameve-medical-center"},"clinicUrl":"/clinic/adameve-medical-center/","relations":{"operations":[{"name":"Greffe de barbe","alias":"beard-transplantation"},{"name":"Greffe de moustache","alias":"moustache-transplantation"}]}},{"id":"cbbb42a3-8ef0-4a4f-a405-1968169d4e95","link":"https://player.vimeo.com/video/1026546360?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Clinique haut de gamme, transfert impeccable, séjour à l'hôtel parfait. Et j'ai économisé 24 000 !","userName":"Skye","user_name":"Skye","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946680814-5c9b338ab87f9d49038398fab9516911ac6f420e5a0e789a3c5812611492ca2f-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:11:07.933+00:00","clinicName":"Centre médical B.Care","clinic":{"name":"Centre médical B.Care","alias":"bcare-medical-center"},"clinicUrl":"/clinic/bcare-medical-center/","relations":{"operations":[{"name":"Liposuccion","alias":"liposuction"},{"name":"Liposuccion Vaser","alias":"vaser-liposuction"}]}},{"id":"66db369b-898d-4857-8a31-2d7238123818","link":"https://player.vimeo.com/video/1026547435?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Je me sens comme la personne la plus heureuse au monde, grâce à Bookimed.","userName":"Anne","user_name":"Anne","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946352301-12527dd71ce1cc426d2fd3b3915e67c33264dc31bd32876840c1d2bc23ed353e-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-06-03T11:31:37.201+00:00","clinicUrl":"/clinic/aktif-international-hospitals/","relations":{"operations":[{"name":"Lifting","alias":"tightening-of-facial-skin-facelift"},{"name":"Mini lifting","alias":"mini-facelift"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":false,"externalReviews":[{"id":"6980910c2ecd83ecd60474d3","source":"google","clinic_id":6740},{"id":"6980911dc7d8c87f740cd3d2","source":"google","clinic_id":6740},{"id":"698091299413702ebd0e8042","source":"google","clinic_id":6740},{"id":"69809132c7d8c87f740cd3d3","source":"google","clinic_id":6740},{"id":"6980913d9413702ebd0e8043","source":"google","clinic_id":6740}],"activeCountries":["TR","ES","DE","TH"],"direction":{"id":8,"name":"Endocrinologie","alias":"endocrinology","name_forms":{"base_form":"Endocrinologie","form_1":"endocrinologie","form_2":"d'endocrinologie","form_4":"endocrinologue"}},"illness_kind":{"id":8,"name":{"en":"Endocrinology"}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=zob-schitovidnoj-zhelezu/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}