Le Pr Dr Cătălin Copăescu possède 32 ans d'expérience et est le chirurgien le plus expérimenté de Roumanie pour l'opération de Whipple assistée par robot. La procédure coûte environ 44 000 $, incluant généralement la chirurgie robotisée, 8 jours d'hospitalisation et les diagnostics préopératoires. Le Pr Dr Copăescu est le premier chirurgien en Roumanie certifié par les conseils européens et américains en chirurgie métabolique. L'hôpital académique Ponderas détient l'accréditation JCI et constitue un centre d'excellence en chirurgie robotique.
Ponderas Academic Hospital est un centre privé pluridisciplinaire accrédité par la JCI, situé à Bucarest. Il détient 10 accréditations internationales, notamment celles de la SRC et de la BSCE. Sa principale spécialité est la chirurgie bariatrique.
Le Dr Catalin Copaescu est le premier chirurgien en Roumanie à détenir à la fois les certifications européenne (IFSO-EC) et américaine (SRC) en chirurgie bariatrique. Il occupe le poste de directeur du Centre d'excellence en chirurgie bariatrique de l'hôpital universitaire Ponderas. Le Dr Copaescu réalise plus de 1 000 interventions mini-invasives chaque année. Il est spécialisé dans les chirurgies laparoscopiques et assistées par robot pour les maladies métaboliques, colorectales et les hernies.
Ponderas Academic Hospital est un centre privé pluridisciplinaire accrédité par la JCI, situé à Bucarest. Il détient 10 accréditations internationales, notamment celles de la SRC et de la BSCE. Sa principale spécialité est la chirurgie bariatrique.
L'opération enlève des parties du pancréas, de l'estomac et des voies biliaires pour traiter le cancer du pancréas.
"},"340":{"operation":{"name":"Pancréatectomie distale","alias":"distal-pancreatectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":65000,"max_amount":110000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":13000,"max_amount":19500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":14500,"max_amount":23500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":28000,"max_amount":29000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":11100,"max_amount":15300,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"ES":true,"RO":true}},"476":{"operation":{"name":"Énucléation d'une tumeur sur le pancréas","alias":"enucleation-of-tumor-on-pancreas","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":45000,"max_amount":80000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":16500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":11500,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"ES":false}},"727":{"operation":{"name":"Chirurgie du cancer du pancréas","alias":"pancreatic-cancer-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":85000,"max_amount":135000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":10000,"max_amount":15800,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":16000,"max_amount":30000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":28000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":11100,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"ES":true,"RO":true},"description":"La procédure élimine les cellules malignes dans le but de soulager les symptômes, d’améliorer la qualité de vie et d’augmenter les taux de survie.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":10,"days_in_country":30,"rehabilitation_days":60,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":6},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 ans d'expérience Oncologue médical, certifié ESMO","linkedin":"","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Clinical oncologist","illness_kind_id":10}]},"direction":{"id":10,"name":"Oncologie","alias":"oncology"},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":42,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Typical for office-type work after open pancreaticoduodenectomy without major complications; longer if adjuvant chemotherapy is given or complications occur."},"complication_rate_pct":{"min":40,"max":60,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 90 days, including fistula and delayed gastric emptying; severe ones about 15-25%."},"contraindications":["Distant metastases or unresectable tumor (e.g., SMA/celiac encasement)","Prohibitive cardiopulmonary or other comorbidity risk","Uncorrected severe coagulopathy or active uncontrolled sepsis","Uncorrected severe malnutrition (relative; usually optimized first)"],"days_in_clinic":{"min":7,"max":14,"unit":"nights","qualifier":"Typical uncomplicated inpatient stay after open standard pancreaticoduodenectomy; prolonged with complications."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; strenuous activity and heavy lifting usually avoided for about 6-12 weeks, guided by the surgeon."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Time to full functional recovery, stable weight, digestion and enzyme needs; longer with complications or adjuvant chemotherapy."},"fly_home_after_days":{"min":14,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Days after surgery; once drain removed, wound checked and surgeon clears travel; longer with complications."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Days after surgery; first postoperative check, usually shortly after discharge and before flying home."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Review of pathology results and planning of any adjuvant therapy."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":60,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Assessment of recovery, nutrition, digestive enzyme needs and glucose; ongoing oncologic surveillance depends on diagnosis."}}],"indications":["Resectable pancreatic head or uncinate process adenocarcinoma","Periampullary tumors: ampullary, distal bile duct and duodenal cancers","Pancreatic head neuroendocrine tumors or high-risk cysts (e.g., IPMN)","Chronic pancreatitis of the head with intractable pain or complications","Benign or premalignant head/duodenal lesions unsuitable for local resection"],"main_risks":["Postoperative pancreatic fistula","Delayed gastric emptying","Bleeding (including postpancreatectomy hemorrhage)","Intra-abdominal abscess, wound infection and sepsis","Bile leak or anastomotic leak","Pancreatic exocrine insufficiency and new or worsened diabetes","Weight loss and malnutrition","Venous thromboembolism, cardiopulmonary complications","Need for reoperation or readmission; perioperative mortality"],"pain":"Moderate to severe abdominal pain in the first days, controlled with multimodal analgesia (often epidural or regional blocks plus oral/IV medication); gradually improves over 2-4 weeks.","preparation":["CT/MRI staging, tissue diagnosis, multidisciplinary review","Preoperative labs, cardiopulmonary and anesthetic assessment","Nutritional optimization; biliary drainage only if cholangitis or delay","Smoking and alcohol cessation","Fasting and bowel/skin preparation per hospital protocol","Counseling on expected recovery, diabetes and enzyme replacement"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (about 1-2 weeks)","description":"Monitoring, pain control, gradual diet advancement, drain management and early mobilization.","restrictions":["Nothing by mouth initially, then staged diet","Walking encouraged; no heavy exertion"]},{"phase":"Early home recovery (weeks 2-6)","description":"Fatigue, reduced appetite and digestive adjustment; small frequent meals, enzyme replacement if needed. Seek care for fever, jaundice or wound drainage.","restrictions":["No heavy lifting or strenuous exercise"]},{"phase":"Later recovery (weeks 6-12)","description":"Gradual return to work and normal activity; weight and nutrition monitoring; adjuvant therapy may be given when indicated.","restrictions":["Progressive increase in activity as cleared by surgeon"]}],"rehabilitation_days":{"min":42,"max":84,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery after uncomplicated open pancreaticoduodenectomy; no formal program required."},"result_longevity":"Surgical resection and reconstruction are permanent. Long-term outcome depends on diagnosis: benign disease is usually cured, while cancer carries recurrence risk requiring surveillance. Enzyme replacement or diabetes management may be lifelong.","revision_rate_pct":{"min":3,"max":10,"unit":"percent","qualifier":"Unplanned reoperation within 90 days, mainly for bleeding, leak or abscess."},"scars":"Open approach leaves a long upper abdominal midline or bilateral subcostal incision scar; laparoscopic or robotic approaches use several small scars plus one extraction incision.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation with resection and reconstruction in one stage."},"stages":[{"code":"resection_reconstruction","label":"Resection of pancreatic head, duodenum, bile duct and gallbladder (with partial stomach in classic form) and reconstruction","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed in one operation."}}],"qualifier":"Standalone single-stage operation; adjuvant therapy is separate."},"success":{"metric":"Survival to 90 days after surgery","value":97,"unit":"percent","horizon":"90 days","population":"Adults undergoing pancreaticoduodenectomy at experienced high-volume centers","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Classic Whipple (pancreaticoduodenectomy with distal gastrectomy)","suits_whom":"Patients whose tumor needs wider gastric resection.","recovery":"Open surgery; hospital stay about 1-2 weeks."},{"name":"Pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy","suits_whom":"Most patients with resectable periampullary or pancreatic head lesions where the pylorus can be preserved.","recovery":"Similar to standard open recovery; delayed gastric emptying possible."},{"name":"Minimally invasive (laparoscopic or robotic) pancreaticoduodenectomy","suits_whom":"Selected patients at experienced high-volume centers.","recovery":"Possibly smaller incisions; overall recovery broadly similar to open in many series."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":4,"max":8,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for standard open pancreaticoduodenectomy; longer with vascular resection or minimally invasive approach."},"initial_assessment_documents":["Contrast-enhanced pancreatic protocol CT scan","Abdominal MRI/MRCP report and images","Biopsy or EUS-FNA pathology report","CA 19-9 and liver function blood tests","Recent ECG and cardiopulmonary test reports","Prior oncology treatment records, if any"],"travel_trips":{"min":1,"max":2,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage operation; stay 2-3 weeks including hospital and recovery. Second trip only for adjuvant therapy or surveillance."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check that the surgeon who consults with you is the same person who will carry out the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Check that the surgeon you consult with, will be the same person carrying out the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Ask whether a doctor is always present in the clinic and whether a high dependency or intensive care unit exists","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.bapras.org.uk/public/patient-information/cosmetic-surgery/cosmetic-surgery-abroad","host":"bapras.org.uk","quote":"Is there always a doctor in the clinic and is there a high dependency or intensive care unit?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask whether the surgeon and the facility use a surgical safety checklist, which can reduce complications","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Do the surgeon and his/her facility use a safety checklist?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Yellowing of eyes or skin","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Yellowing of the whites of your eyes or skin (jaundice).","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Returning upper abdominal pain","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Recurrent (returning) upper abdominal pain.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Incision drainage or redness","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Signs of post-treatment infection, such as drainage or redness.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W4","text":"Unexplained weight loss, nausea or vomiting","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/15796-biliary-stricture&rut=570fa34325ab7a467a5590b8ed5305a71ac9ae6ba0b1eb56853f69e19212d8c7","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Unexplained weight loss, nausea or vomiting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You want radiation to kill cancer cells without an operation","name":"Radiation therapy for pancreatic cancer","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/pancreatic/patient/pancreatic-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Radiation therapy uses high-energy x-rays or other types of radiation to kill cancer cells or keep them from growing.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null},{"id":"A2","text":"You need drug treatment to stop cancer cell growth","name":"Chemotherapy for pancreatic cancer","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/pancreatic/patient/pancreatic-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Chemotherapy (also called chemo) uses drugs to stop the growth of cancer cells.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":706},{"id":"A3","text":"Molecular testing shows you may be a candidate","name":"Targeted therapy for pancreatic cancer","source":{"url":"https://www.cancer.gov/types/pancreatic/patient/pancreatic-treatment-pdq","host":"cancer.gov","quote":"Molecular testing of the tumor is important and can help your doctor decide whether you are a candidate for targeted therapy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"classic-whipple","name":"Classic Whipple (pancreaticoduodenectomy with distal gastrectomy)","how_it_works":{"text":"The surgeon removes the pancreatic head, duodenum, gallbladder and bile duct","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/21650-whipple-procedure","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"The Whipple procedure removes your gallbladder, bile duct, duodenum and the head of your pancreas.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"event":"back_to_daily_activities","min":4,"max":6,"unit":"weeks","label":"4–6 weeks","source":{"url":"https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/whipple-procedure/about/pac-20385054","host":"mayoclinic.org","quote":"Most people return to their usual activities 4 to 6 weeks after surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":403}}},{"id":"pylorus-preserving","name":"Pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy","how_it_works":{"text":"The surgeon leaves the pylorus untouched during the operation","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/21650-whipple-procedure","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"With the modified Whipple procedure, your surgeon doesn't touch your pylorus.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"minimally-invasive","name":"Minimally invasive (laparoscopic or robotic) pancreaticoduodenectomy","how_it_works":{"text":"The surgeon works through small cuts guided by a camera","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/21650-whipple-procedure","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Your surgeon uses a tiny camera (laparoscope) to look at your organs through a small cut (incision).","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/procedure=operaciya-uippla/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"country_filter":[{"id":46,"name":"Turquie","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"id":1,"name":"Israël","alias":"israel","iso_code":"IL"}],"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":4},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-12T12:15:41.000Z","activeCountries":["RO","TR","ES","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}