{"meta":{"humanUrl":"https://fr.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=rectal-resection/","canonicalUrl":"https://fr.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=rectal-resection/","jsonUrl":"https://fr.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=rectal-resection/data.json","title":"Résection rectale à Bucarest en 2026 : prix des cliniques","description":"Résection rectale à Bucarest : comparez 1 clinique et lisez les avis des patients. Demandez un devis gratuit.","heading":"Résection rectale à Bucarest : les prix de 1 clinique","locale":"fr","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"0a1203db-ba5fa613","contentVersion":"0a1203db","generatedAt":"2026-11-15T09:29:19.853Z"},"filters":{"country":"romania","city":"bucharest","procedure":"rectal-resection","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Roumanie","url":"/clinics/country=romania/"},{"name":"Bucarest","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/"},{"name":"Résection rectale","url":"/clinics/country=romania/procedure=rectal-resection/"}],"entities":[{"name":"Roumanie","alias":"romania","type":"country","id":116},{"name":"Bucarest","alias":"bucharest","type":"city","id":2508},{"name":"Résection rectale","alias":"rectal-resection","type":"procedure","id":454}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>Le Prof. Dr. Cătălin Copăescu, premier chirurgien d'excellence de Roumanie en chirurgie métabolique et bariatrique, titulaire de doubles certifications européenne et américaine, réalise plus de 1 000 interventions mini-invasives par an, y compris des chirurgies colorectales laparoscopiques. La résection rectale peut coûter environ 12 000 à 22 700 $. L'hôpital accrédité par la JCI propose des soins chirurgicaux complets utilisant des techniques laparoscopiques et robotiques avancées.</p><doctor id=\"9347\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"Chirurgie mini-invasive, chirurgie robotique","why_its_ranked":"Centre d’excellence en chirurgie colorectale accrédité à l’échelle internationale. Plus de 1 500 interventions robotisées avec le da Vinci Xi pour une précision accrue lors de la résection rectale. Accrédité par la JCI."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":11023.197173472081,"price_to":20944.074629596955,"currency":"USD","id":49790},"operation":{"id":454,"name":"Résection rectale","alias":"rectal-resection"}},{"prices":{"price_from":220.46394346944163,"price_to":220.46394346944163,"currency":"USD","id":48469},"diagnostic":{"id":9,"name":"Coloscopie","alias":"colonoscopy"}},{"prices":{"price_from":150,"price_to":150,"currency":"USD","id":61105},"diagnostic":{"id":457,"name":"Consultation avec élaboration du plan de traitement","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Hôpital Académique Ponderas","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas Academic Hospital est un centre privé pluridisciplinaire accrédité par la JCI, situé à Bucarest. Il détient 10 accréditations internationales, notamment celles de la SRC et de la BSCE. Sa principale spécialité est la chirurgie bariatrique.</p> <ul> <li>Prend en charge 150 000 patients par an grâce à 218 médecins répartis dans 40 services.</li> <li>Ses chirurgiens possèdent plus de 30 ans d’expérience pratique.</li> <li>Accrédité en tant que centre d’excellence en chirurgie robotique et centre d’excellence en chirurgie colorectale.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Façade moderne en verre du Ponderas Academic Hospital à Bucarest, Roumanie"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Espace d'attente moderne au Ponderas Academic Hospital avec sièges circulaires"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Couloir lumineux à Ponderas Academic Hospital, décor moderne et art mural"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Couloir d'hôpital au Ponderas Academic Hospital, intérieur moderne et propre"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Roumanie","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Bucarest","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Centre d'Excellence en Chirurgie Bariatrique","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Surgical Review Corporation","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Centre d'Excellence en Chirurgie Robotique","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Centre d'Excellence en Chirurgie Colorectale","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":77},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":9347,"alias":"catalin-copaescu","name":"Catalin Copaescu","clinic_id":6339,"photo":"doctor/679a28ffab814","first_year_working":1993,"created_at":"2025-01-29T13:11:26.918+00:00","short_description":"<p>Le Dr Catalin Copaescu est le premier chirurgien en Roumanie à détenir à la fois les certifications européenne (IFSO-EC) et américaine (SRC) en chirurgie bariatrique. Il occupe le poste de directeur du Centre d'excellence en chirurgie bariatrique de l'hôpital universitaire Ponderas. Le Dr Copaescu réalise plus de 1 000 interventions mini-invasives chaque année. Il est spécialisé dans les chirurgies laparoscopiques et assistées par robot pour les maladies métaboliques, colorectales et les hernies.</p><ul><li>Pionnier de la chirurgie métabolique et de la chirurgie colorectale laparoscopique en Roumanie.</li><li>Directeur exécutif de l'Institut de formation chirurgicale de Bucarest.</li><li>Dirige plus de 12 cours de chirurgie pratique pour des équipes internationales chaque année.</li><li>Professeur associé dans deux grandes universités médicales roumaines.</li></ul>","specialities":[{"id":"sur.010","name":"General surgeon","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Hôpital Académique Ponderas","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas Academic Hospital est un centre privé pluridisciplinaire accrédité par la JCI, situé à Bucarest. Il détient 10 accréditations internationales, notamment celles de la SRC et de la BSCE. Sa principale spécialité est la chirurgie bariatrique.</p> <ul> <li>Prend en charge 150 000 patients par an grâce à 218 médecins répartis dans 40 services.</li> <li>Ses chirurgiens possèdent plus de 30 ans d’expérience pratique.</li> <li>Accrédité en tant que centre d’excellence en chirurgie robotique et centre d’excellence en chirurgie colorectale.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Façade moderne en verre du Ponderas Academic Hospital à Bucarest, Roumanie"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Espace d'attente moderne au Ponderas Academic Hospital avec sièges circulaires"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Couloir lumineux à Ponderas Academic Hospital, décor moderne et art mural"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Couloir d'hôpital au Ponderas Academic Hospital, intérieur moderne et propre"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Roumanie","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Bucarest","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Centre d'Excellence en Chirurgie Bariatrique","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Surgical Review Corporation","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Centre d'Excellence en Chirurgie Robotique","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Centre d'Excellence en Chirurgie Colorectale","country_code":"US"}]}}],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{"txt_procedure_3_clinics":{"text":"<p>La prise en charge du cancer rectal dépend de l'étendue de la tumeur, de son stade et de sa proximité avec l'anus. Dans la plupart des cas, les chirurgiens préservent la qualité de vie du patient et sa capacité à prendre soin de lui-même. Le taux de réussite du traitement des tumeurs à un stade précoce peut atteindre 98 %.</p><h2> Diagnostic du cancer rectal</h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Les médecins utilisent les méthodes de diagnostic suivantes pour déterminer la taille de la tumeur, son emplacement et sa propagation métastatique :</p><ul><li> TEP-CT ;</li><li> IRM ;</li><li> biopsie;</li><li> ultrason;</li><li> palpation;</li><li> anuscopie.</li><li> examen physique;</li></ul></div><h2> Indications et contre-indications de la chirurgie du cancer rectal</h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> Il existe les indications suivantes pour la chirurgie des tumeurs rectales :</p><ul><li> la tumeur est opérable ;</li><li> la procédure ne présente aucun risque pour la santé du patient ;</li><li> le cancer est localisé dans le rectum;</li></ul><a></a> Les chimiothérapies et radiothérapies ne produisent pas l’effet nécessaire.<p> Les contre-indications à l'opération comprennent :</p><ul><li> mauvais état de santé général d'un patient ;</li><li> le cancer s'est propagé à d'autres organes ;</li><li> infections graves (VIH, hépatite) ;</li><li> pathologies sanguines pouvant affecter la coagulation (anémie).</li></ul></div><h2> Types de chirurgie du cancer rectal</h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"><p> La chirurgie est la principale et la plus efficace option de traitement des tumeurs. Le type d’opération privilégié dépend de la localisation de la tumeur et de sa taille.</p><ul><li> La chirurgie <strong>de résection locale</strong> est pratiquée chez les patients présentant un cancer à un stade précoce. La tumeur et les tissus marginales qui l'entourent sont retirés. Cette opération est réalisée sans faire d'incisions - à travers la cavité anale du patient. La procédure ne sollicite pas beaucoup le corps du patient et préserve toutes ses fonctions. La récupération postopératoire dans un hôpital prend jusqu'à 1 semaine. Après l’opération, les médecins étudient les tissus marginaux pour déterminer si le cancer a été complètement éliminé.</li><li> <strong>Résection abdominopérinéale</strong> également appelée APR pour le cancer rectal. Les médecins effectuent cette opération chez les patients à un stade avancé de la maladie, lorsque les autres options de prise en charge sont inefficaces. Au cours de la procédure, une partie du côlon, du rectum et de l'anus du patient est retirée. Dans certains cas, les chirurgiens enlèvent également les ganglions lymphatiques adjacents tout en effectuant une APR pour le cancer rectal afin de prévenir la propagation du cancer. Cette chirurgie du cancer rectal est complexe, réalisée sous anesthésie générale. Les chirurgiens pratiquent une incision dans l'abdomen du patient pour accéder aux points focaux cancéreux.<a></a> Ensuite, les chirurgiens font une ouverture dans l’estomac et y connectent l’extrémité de l’intestin. C'est ce qu'on appelle une stomie. Un sac spécial est fixé à l'ouverture pour la collecte des selles. De cette façon, les patients pourront vider leur estomac.</li><li> <strong>Résection antérieure basse</strong> , également connue sous le nom de chirurgie du cancer rectal LAR. Au cours de cette opération, les médecins enlèvent les tumeurs situées dans la partie supérieure du rectum. Il est appliqué pour le cancer de stade 1, plus rare - pour les stades 2-3. Au cours de l'intervention, une partie du rectum contenant la tumeur est retirée. Le côlon est ensuite cousu à la partie restante du rectum. Les patients qui n'ont pas besoin de colostomie après l'intervention peuvent avoir besoin d'une iléostomie. Cette manipulation a le même objectif que la colostomie mais est complètement réversible. Les patients en ont besoin pendant une période allant jusqu'à 8 semaines, le temps que le rectum se rétablisse après une chirurgie du cancer rectal LAR. L'opération est réalisée par une équipe de chirurgiens en 2-3 heures. Un patient reste sous anesthésie générale. L'hospitalisation dure jusqu'à 7 jours, la rééducation dure 4 à 7 semaines.</li></ul></div><h2> Comment se faire opérer du cancer rectal à l’étranger ?</h2><i class=\"fa fa-angle-down\"></i><div class=\"accordion-item-text\"> Soumettez une demande sur le site Bookimed et notre médecin vous contactera dans les plus brefs délais. Vous recevrez des informations exhaustives sur les options de chirurgie du cancer rectal, y compris l'APR pour la gestion du cancer rectal et le traitement du cancer rectal LAR pour votre cas particulier. Nous organiserons une consultation avec un spécialiste étranger si nécessaire. Nous traitons tous les documents. Notre équipe coordonne votre voyage médical à l’étranger. Les services Bookimed sont gratuits pour les patients.</div>"},"guide_mc":{"text":"<p>Jour 1 - Arrivée</p><ul><li> Arrivez à l'hôpital pour l'admission.</li><li> Remplir les documents nécessaires.</li></ul><p> Jour 2 - Pré-opération</p><ul><li> Consultation avec un chirurgien colorectal.</li><li> Discussion plus approfondie sur la procédure.</li><li> Subissez les tests médicaux nécessaires comme une prise de sang, un ECG, etc.</li><li> Rencontre avec l'anesthésiste.</li></ul><p> Jour 3 - Résection rectale</p><ul><li> Subissez une résection rectale, qui dure environ 2-3 heures.</li><li> La procédure se déroule sous anesthésie générale.</li><li> Transfert en salle de réveil après l'opération.</li></ul><p> Jour 4-10 - Post-opération</p><ul><li> Récupération à l'hôpital.</li><li> Surveillance d'éventuelles complications postopératoires.</li><li> Reprise progressive de l'alimentation et de l'activité physique.</li></ul><p> Semaine 2 à 6 - Rééducation</p><ul><li> Rendez-vous de suivi réguliers avec le chirurgien.</li><li> Augmentation progressive de l'activité physique.</li><li> Retour au travail la semaine 6 après l'opération.</li></ul><p> À partir de la semaine 7</p><ul><li> Reprise des activités normales, y compris le sport.</li><li> Examens de suivi réguliers.</li><li> Les résultats finaux peuvent être vus dès la 12ème semaine.</li></ul><p> <i>Veuillez noter que le délai peut varier en fonction de la situation de chaque patient et que le processus de rétablissement peut être différent pour chaque personne.</i></p>"}}},"relations":{"countries":[{"name":"Allemagne","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Autriche","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Azerbaïdjan","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Chine","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Egypte","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Espagne","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Grèce","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Inde","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Israël","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Italie","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Kazakhstan","alias":"kazakhstan","iso_code":"KZ"},{"name":"Roumanie","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"République de Corée","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Suisse","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"Thaïlande","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Turquie","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Ukraine","alias":"ukraine","iso_code":"UA"}],"cities":[{"name":"Bucarest","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"Hystérectomie (ablation de l’utérus)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Ablation d'une tumeur cérébrale","alias":"removal-of-the-brain-tumor"},{"name":"Mastectomie","alias":"mastectomy"},{"name":"Néphrectomie","alias":"nephrectomy"},{"name":"Prostatectomie robotisée Da Vinci","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"Prostatectomie","alias":"prostatectomy"},{"name":"Chirurgie du cancer du sein","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Chirurgie d'une tumeur cérébrale","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"HIFU pour le traitement du cancer de la prostate","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Chirurgie du cancer du pancréas","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Chirurgie des tumeurs hypophysaires","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Chirurgie de Whipple","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Chirurgie du cancer du poumon","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Hystérectomie laparoscopique","alias":"laparoscopic-hysterectomy"},{"name":"Résection hépatique","alias":"liver-resection"},{"name":"Élimination du cancer du côlon","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Chirurgie du cancer de l'estomac","alias":"gastrectomy"},{"name":"Ablation du méningiome","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Colectomie (résection du gros intestin)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Ablation de la vessie","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Résection rectale","alias":"rectal-resection"},{"name":"Système robotique Da Vinci","alias":"da-vinci-robotic-system"},{"name":"Lumpectomie","alias":"lumpectomy"},{"name":"Gastroectomie","alias":"gastroectomy"},{"name":"Élimination du cancer du foie","alias":"removal-of-liver-cancer"},{"name":"Hystérectomie avec le robot DaVinci","alias":"hysterectomy-with-davinci-robot"},{"name":"Ablation d'une tumeur testiculaire","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Néphrectomie laparoscopique","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"Lobectomie","alias":"lobectomy"},{"name":"Ablation de la vessie avec reconstruction","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Résection de l'intestin grêle","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Chirurgie du cancer de l'ovaire","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Dissection des ganglions lymphatiques","alias":"lymph-node-dissection"},{"name":"Ovariectomie laparoscopique (chirurgie d'ablation des ovaires)","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Néphrectomie avec le robot Da Vinci","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"Prostatectomie laparoscopique","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Lymphadénectomie","alias":"lymphadenectomy"},{"name":"Résection du glioblastome","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Trachélectomie (cervicectomie)","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Hémicolectomie","alias":"hemicolectomy"},{"name":"Pancréatectomie distale","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Segmentectomie pulmonaire","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Résection du gros intestin","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Thyroïdectomie subtotale","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"Omentectomie","alias":"omentectomy"},{"name":"Résection en coin","alias":"wedge-resection"},{"name":"Incision transurétrale de la prostate (TUIP)","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"Gastroectomie Da Vinci","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"Mésorectumctomie laparoscopique","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"},{"name":"Résection osseuse","alias":"resection-of-the-bone"}],"diagnostics":[{"name":"Coloscopie","alias":"colonoscopy"},{"name":"CT (tomodensitométrie)","alias":"ct"},{"name":"Mammographie","alias":"mammography"},{"name":"IRM cérébrale","alias":"brain-mri"},{"name":"Biopsie","alias":"biopsy"},{"name":"Radiographie pulmonaire","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Le dépistage du cancer","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"Biopsie mammaire","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Biopsie cérébrale","alias":"brain-biopsy"},{"name":"TDM des organes thoraciques, abdominaux et pelviens","alias":"ct-of-three-cavities"},{"name":"CT de la poitrine","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"Échographie thyroïdienne","alias":"thyroid-ultrasound"},{"name":"Dermatoscopie","alias":"dermatoscopy"},{"name":"IRM corps entier","alias":"whole-body-mri"},{"name":"Gastroscopie avec biopsie","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"Échographie mammaire","alias":"breast-ultrasound"},{"name":"Analyse approfondie du sang","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Consultation avec un radiologue interventionnel","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"Angiographie","alias":"angiography"},{"name":"Consultation avec un oncologue","alias":"consultation-of-oncologist"}],"illnesses":[{"name":"Les hémorroïdes","alias":"hemorrhoids"},{"name":"Cancer de la prostate","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Cancer du pancréas","alias":"pancreatic-cancer"},{"name":"Hernie inguinale","alias":"inguinal-hernia"},{"name":"Hernie incisive","alias":"incisional-hernia"},{"name":"Hernie hiatale","alias":"hiatal-hernia"}],"illnessKinds":[{"name":"Oncologie","alias":"oncology"},{"name":"Chirurgie","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"Oncologie","alias":"oncology"},{"name":"Chirurgie","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"Immunothérapie","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Immunothérapie avec Keytruda (Pembolizumab)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Chimiothérapie","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Une greffe de moelle osseuse","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Ablation par radiofréquence","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"IRM d’une zone","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Coloscopie","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"TEP/TDM","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Consultation avec un oncologue","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Consultation avec élaboration du plan de traitement","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Cancer du sein","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Cancer de la prostate","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Cancer du poumon","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Cancer du pancréas","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Cancer de l'estomac","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"98":{"operation":{"name":"Élimination du cancer du côlon","alias":"removal-of-colon-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":25000,"max_amount":85000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TR":{"amount":7500,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"DE":{"amount":17000,"max_amount":28000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":9100,"max_amount":24500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"RO":{"amount":9600,"max_amount":13200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":true,"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":true,"RO":true}},"331":{"operation":{"name":"Mésorectumectomie robotique totale","alias":"robotic-total-mezorektumektomiya","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":78000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":9500,"max_amount":15000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":24000,"max_amount":35000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":12000,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":15500,"max_amount":22000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":false,"DE":false,"TH":false,"ES":false}},"411":{"operation":{"name":"Photocoagulation","alias":"photocoagulation","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":1200,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":300,"max_amount":450,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":450,"max_amount":1000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":450,"max_amount":700,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":280,"max_amount":600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":false}},"448":{"operation":{"name":"Colectomie (résection du gros intestin)","alias":"colectomy-large-bowel-resection","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":82000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4000,"max_amount":15000,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"DE":{"amount":28000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":13500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":9100,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"RO":{"amount":9600,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"DE":true,"TH":false,"ES":true,"RO":true},"description":"<p>Une partie ou la totalité du côlon est retirée pour traiter des maladies, améliorant ainsi la digestion et la santé globale.</p>"},"454":{"operation":{"name":"Résection rectale","alias":"rectal-resection","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":85000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":7000,"max_amount":28100,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"DE":{"amount":15000,"max_amount":27500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":17600,"max_amount":22500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"offer","scope":"country"},"RO":{"amount":11000,"max_amount":20900,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":false,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":true,"CZ":true,"AT":false,"ES":true,"IT":true,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"EG":true,"RO":true},"description":"<p>La procédure enlève une partie du rectum pour traiter des affections comme le cancer, garantissant ainsi un taux de survie plus élevé.</p>"},"493":{"operation":{"name":"Mésorectumctomie laparoscopique","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":82000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":37900,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from","price_source":"offer","scope":"country"},"DE":{"amount":17500,"max_amount":26000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":15000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":18700,"max_amount":21000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":11000,"max_amount":14300,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":true,"RO":true}},"1011":{"operation":{"name":"Hémicolectomie","alias":"hemicolectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":42000,"max_amount":68000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":14000,"max_amount":20000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":15500,"max_amount":23500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":13000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":9100,"max_amount":18500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"offer","scope":"country"},"RO":{"amount":9600,"max_amount":11100,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":true,"RO":true}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"454":{"operation":{"id":454,"name":"Résection rectale","alias":"rectal-resection"},"city_price":[{"amount":11000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2508,"name":"Bucarest","alias":"bucharest","profile":{"city_id":2508,"city_type":"Capital and largest city of Romania","access":["Henri Coandă Airport (OTP), 17 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest","https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Coandă_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"b8c75ace-4f1f-46d8-9887-d9e0b74bfdb6","link":"https://player.vimeo.com/video/1096293607?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Mon accompagnant et moi avons été traités avec une telle gentillesse — je n’ai que de l’admiration pour toute l’équipe.","userName":"Amanda","user_name":"Amanda","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030326588-92c5121ee6fb5bedb09b0cf12abe66667acab73d0dea713b5168e6353daa6b76-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T10:47:55.613+00:00","clinicName":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","clinic":{"name":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","alias":"lokman-hekim-istanbul"},"clinicUrl":"/clinic/lokman-hekim-istanbul/","relations":{"operations":[{"name":"Mastectomie","alias":"mastectomy"},{"name":"Chirurgie du sarcome","alias":"removal-of-ewing-s-sarcoma"}]}},{"id":"b7a1e6f5-3dff-4271-a473-718866134d6d","link":"https://player.vimeo.com/video/1096286146?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Restez fort, informé, et ne sous-estimez jamais le pouvoir des traitements de pointe et d’un bon système de soutien.","userName":"Randolph","user_name":"Randolph","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030316574-2e75554b099788479c44c329a4e0921804438f5ec01b95cf5caf584c386aeb01-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T11:53:30.932+00:00","clinicName":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","clinic":{"name":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","alias":"private-clinic-confraternitat-josefstadt"},"clinicUrl":"/clinic/private-clinic-confraternitat-josefstadt/","relations":{"operations":[{"name":"Radioembolisation pour le cancer du foie","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Ablation par radiofréquence","alias":"radiofrequency-ablation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 ans d'expérience Oncologue médical, certifié ESMO","advisoryText":"20 ans d'expérience Oncologue médical, certifié ESMO","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Clinical oncologist","illness_kind_id":10}]},"updatedAt":"2026-11-14T12:40:08.402Z","activeCountries":["RO","TR","ES","DE","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":7,"days_in_country":14,"rehabilitation_days":30,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":4},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"direction":{"id":10,"name":"Oncologie","alias":"oncology","name_forms":{"base_form":"Oncologie","form_1":"oncologie","form_2":"d'oncologie","form_4":"oncologiste","form_11":"oncologues"}},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":28,"max":60,"unit":"days","qualifier":"Typical for desk work after uncomplicated rectal resection; physical jobs take longer. Varies with surgical approach and stoma."},"complication_rate_pct":{"min":25,"max":45,"unit":"percent","qualifier":"Any postoperative complication within 30-90 days; anastomotic leak about 5-15%, serious complications fewer."},"contraindications":["Unfit for anesthesia or major surgery due to severe comorbidity","Unresectable or widely metastatic disease with no resection benefit","Uncorrected coagulopathy or active uncontrolled sepsis, unless surgery is urgent"],"days_in_clinic":{"min":4,"max":7,"unit":"nights","qualifier":"Typical with enhanced recovery; longer with open surgery or complications."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; gradually resume strenuous exercise and heavy lifting after surgeon clearance, especially with incision or stoma."},"final_result_months":{"min":3,"max":12,"unit":"months","qualifier":"Bowel function adaptation (e.g., low anterior resection syndrome) often improves over months; any stoma reversal is a separate later procedure."},"fly_home_after_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"After discharge and surgeon clearance; longer with open surgery, stoma, complications, or thrombosis risk. Long-haul flights need clearance."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":10,"max":21,"unit":"days","qualifier":"First postoperative review after surgery; often done remotely."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Review of histopathology and decision on further oncological treatment, if the indication was cancer."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":60,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Functional and recovery assessment; later surveillance depends on diagnosis."}}],"indications":["Rectal cancer, particularly when resectable","Large rectal polyps or tumors not suitable for endoscopic removal","Rectal prolapse (in selected patients)","Selected inflammatory bowel or diverticular disease involving rectum or rectosigmoid","Severe radiation injury, stricture or fistula in selected cases"],"main_risks":["Anastomotic leak","Infection (wound, pelvic abscess)","Bleeding","Bowel dysfunction (low anterior resection syndrome)","Urinary and sexual dysfunction from pelvic nerve injury","Temporary or permanent stoma","Venous thromboembolism","Postoperative ileus or bowel obstruction","Incisional hernia","Adhesions and anesthesia-related risks"],"pain":"Moderate to significant pain in the first days, managed with multimodal analgesia (often epidural or regional blocks plus oral medication); typically settles over 1–3 weeks.","preparation":["Preoperative staging and fitness assessment (imaging, colonoscopy, labs, anesthetic review)","Multidisciplinary team discussion when cancer is the indication","Stoma counselling and site marking","Bowel preparation and fasting before surgery","Smoking cessation and nutrition optimization","Individual instructions on regular medications from surgical team"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (days 0–7)","description":"Early mobilization, gradual diet resumption, pain control, return of bowel function, stoma teaching if present.","restrictions":["No heavy lifting","Follow staged diet advice"]},{"phase":"Early home recovery (weeks 1–4)","description":"Increasing walking, fatigue gradually improving, bowel habits adjusting. Report fever, wound problems or worsening abdominal pain promptly.","restrictions":["Avoid heavy lifting and straining"]},{"phase":"Return to work and normal activity (weeks 4–12)","description":"Gradual return to work and exercise; bowel function continues to adapt.","restrictions":["No heavy lifting until surgeon clearance","Strenuous exercise only after surgeon clearance"]}],"rehabilitation_days":{"min":28,"max":60,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery for daily activities after uncomplicated resection; full bowel-function adaptation takes longer."},"result_longevity":"Removal of the diseased rectum is permanent. Long-term outcome depends on diagnosis and stage; for cancer, oncological surveillance continues for about 5 years. Bowel function usually stabilizes within 3-12 months.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Unplanned reoperation within 30-90 days, mainly for anastomotic leak, bleeding or obstruction; excludes planned stoma reversal."},"scars":"Several small port scars with laparoscopic or robotic approach plus a small extraction incision; a longer midline incision with open surgery; a stoma site if a stoma is created.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation for uncomplicated resection with primary anastomosis."},"stages":[{"code":"resection","label":"Rectal resection with reconstruction (anastomosis) or end stoma","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of surgery."}}],"qualifier":"Staged stoma reversal or neoadjuvant therapy are separate treatments and not included."},"success":{"metric":"Local recurrence-free survival after curative rectal cancer resection","value":95,"unit":"percent","horizon":"5 years","population":"Adults with resectable stage I-III rectal cancer undergoing total mesorectal excision","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Anterior resection (high or low) with total or partial mesorectal excision","suits_whom":"Most rectal tumors where the sphincter can be preserved","recovery":"Hospital stay about 4–7 days; possible temporary diverting stoma."},{"name":"Abdominoperineal resection","suits_whom":"Very low tumors involving the sphincter complex","recovery":"Permanent end colostomy; perineal wound healing may extend recovery."},{"name":"Laparoscopic or robotic approach","suits_whom":"Selected patients with suitable anatomy and surgeon expertise","recovery":"Often shorter hospital stay and quicker early recovery than open surgery."},{"name":"Open resection","suits_whom":"Complex, bulky or previously operated cases","recovery":"Longer incision and typically somewhat longer recovery."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":3,"max":6,"unit":"hours","qualifier":"Operating time for uncomplicated elective rectal resection; varies with approach and complexity."},"initial_assessment_documents":["Colonoscopy report with biopsy histology","Pelvic MRI report and images","CT chest and abdomen report","CEA blood test result","Recent blood tests and ECG","Previous abdominal surgery operative reports (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single operation; stay 7-14 days including hospital stay and discharge clearance. Follow-up usually done at home; stoma reversal is separate."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Understand the possible complications and side effects of the treatment before booking","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Make sure you understand the possible complications and side effects that could arise from your treatment.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Get a second opinion from a doctor before deciding on the treatment","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"A doctor can give you a valuable second opinion as well as advice about treatment options and whether it's necessary.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check the qualifications of the medical team treating you","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Have you checked the qualifications of the medical team treating you?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check that you can ask the team questions about your treatment","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Have you been able to ask them questions about your treatment?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Check the facilities and standards at the clinic or hospital where you will be treated","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Are you satisfied with the facilities and standards at the clinic or hospital where you'll be treated?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C6","text":"Confirm how your aftercare will be coordinated","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Ensure you're clear about how your aftercare will be coordinated.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"A hard sell for treatment abroad is a warning sign","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"A lack of information about the treatment is a warning sign","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F3","text":"Pressure to make a quick decision is a warning sign","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F4","text":"No discussion of possible complications is a warning sign","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-02-11"},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You are unable to have surgery","name":"Chemotherapy for rectal cancer","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/bowel-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"before surgery to shrink the cancer and make it easier to remove after surgery to try to stop the cancer coming back if you're unable to have surgery if cancer has spread to other parts of your body","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"anterior-resection","name":"Anterior resection (high or low) with total or partial mesorectal excision","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"abdominoperineal-resection","name":"Abdominoperineal resection","how_it_works":{"text":"The lower bowel and anus are removed and the area is closed","source":{"url":"https://www.ashfordstpeters.nhs.uk/leaflets/3536-colorectal-surgery-leaflet-abdominoperineal-excision-of-rectum","host":"ashfordstpeters.nhs.uk","quote":"In this type of surgery, the lower part of your large intestine and the anus are removed, and the area closed permanently.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"laparoscopic","name":"Laparoscopic or robotic approach","how_it_works":{"text":"Small cuts guide instruments that remove the rectum","source":{"url":"https://www.christie.nhs.uk/media/3bjhaeiu/1014-robotic-rectal-resections-march-2017.doc","host":"christie.nhs.uk","quote":"Minimally invasive, laparoscopic surgery (keyhole) or robotic surgery is carried out via 4 or 5 small cuts or incisions in your skin rather than a large opening to your body.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"event":"back_to_daily_activities","min":2,"max":3,"unit":"weeks","label":"2–3 weeks","source":{"url":"https://chelwest.nhs.uk/your-visit/patient-leaflets/surgery-services/laparoscopic-colorectal-surgery","host":"chelwest.nhs.uk","quote":"You will be able to resume your usual activities in 2–3 weeks.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}}},{"id":"open-resection","name":"Open resection","how_it_works":{"text":"The abdomen is opened to remove the rectum","source":{"url":"https://www.christie.nhs.uk/media/3bjhaeiu/1014-robotic-rectal-resections-march-2017.doc","host":"christie.nhs.uk","quote":"Other methods of rectal resection include either open or laparoscopic (keyhole) surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=rezekcia-pramoj-kiski/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":416,"alias":"rectal-cancer","name":"Cancer rectal"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}